Traduction de «buurt van dit hotel in hamilton » (Néerlandais → Français) :

Bezienswaardigheden in de buurt van dit hotel in Hamilton, Ontario zijn onder andere het Hamilton Museum of Steam Technology, het Battlefield House Museum Park, Adventure Village, de Dundurn National Historic Site en het Copps Coliseum.
Non loin de cet établissement situé à Hamilton, dans l'Ontario, vous pourrez découvrir le musée de la vapeur et de la technologie de Hamilton, le musée et le parc de Battlefield House, le parc d'attractions Adventure Village, le site historique national de Dundurn, ainsi que la salle omnisports Copps Coliseum.

Dit hotel in Hamilton bevindt zich op 10 minuten lopen van het sportcomplex Copps Coliseum en het congrescentrum van de stad.
L'Hamilton Hotel se trouve à 10 minutes de marche du Copps Coliseum et du Centre de Convention d'Hamilton.

De winkels aan Jackson Square liggen op 400 meter van het hotel en Hamilton Children's Museum ligt op 9 minuten rijden.
Les boutiques de Jackson Square se trouvent à 400 mètres de l'hôtel et le Musée pour les enfants d'Hamilton est accessible en 9 minutes de route.

Dit hotel in Hamilton, Ontario beschikt over een volledig uitgeruste spa, een goed uitgeruste fitnessruimte en ruime kamers met een 32-inch flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Cet hôtel d'Hamilton, en Ontario, dispose d'un spa à service complet, d'une salle de sport bien équipée et de chambres spacieuses avec une télévision à écran plat de 81 cm et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Hamilton beschikt over een fitnessruimte, een businesscentrum en barbecuefaciliteiten.
Cet hôtel de Hamilton abrite une salle de sport, un centre d'affaires et un barbecue.

Hotel Adarsh ​​Hamilton ligt op slechts 1,3 km van het winkelcentrum Garuda en op 6 km van het treinstation Bangalore City Junction.
Situé à seulement 1,3 km du centre commercial Garuda Mall, l'hôtel Adarsh ​​Hamilton est à 6 km de la gare Bangalore City Junction.

Een bruisend nachtleven ligt ook in de buurt en vanuit een halte in de buurt van het hotel kunt u een bus nemen naar de prachtige hoofdstad van het eiland.
Des lieux de vie nocturne animés vous attendent également à proximité. Enfin, la superbe capitale de l'île est facilement accessible en bus depuis un arrêt à proximité de l'hôtel.

Er is parkeergelegenheid in de buurt van het hotel.
Le stationnement est gratuit à proximité de l'hôtel.

Er zijn tevens vele cafés en restaurants in de buurt van het hotel te vinden, waar voortreffelijke, authentieke Tsjechische cuisine wordt geserveerd tegen betaalbare prijzen.
De nombreux cafés et restaurants proposant une authentique cuisine tchèque à des prix abordables vous accueillent non loin de l'établissement.

Dankzij de bushalte in de buurt van het hotel bereikt u in slechts een paar minuten de binnenstad.
Le centre-ville est accessible en quelques minutes depuis l'auberge grâce à l'arrêt de bus situé à proximité.