Traduction de «buurt bevinden zich een zonneterras » (Néerlandais → Français) :

In de buurt bevinden zich een zonneterras en een tuin. Ook het busstation en de winkels zijn vlakbij.
Vous trouverez une terrasse bien exposée ainsi qu'un jardin à proximité et la gare routière comme les commerces sont installés à proximité de l'hôtel.

Het populaire winkel- en uitgaanscentrum RIO1 bevindt zich op slechts 20 meter van het hotel.In de buurt bevinden zich tevens een oceanium en een bioscoop.
Le centre commercial et de loisirs très prisé RIO1 est à seulement 20 mètres de l'hôtel. Ce dernier est également proche d'un oceanarium et d'un cinéma.

In de tuin bevinden zich een zonneterras en tafels met stoelen.
Le jardin est doté d'une terrasse bien exposée, de tables et de chaises.

In de tuinen van het hotel bevinden zich een zonneterras, een kinderspeelplaats en een strandbar.
Les jardins de l'Hotel Residence Torbole sont dotés d'une terrasse bien exposée, d'une aire de jeux pour enfants et d'un bar de plage.

De halte van de skibus ligt op 150 meter van de accommodatie en in de buurt bevinden zich tal van langlaufloipes en fietspaden.
Un ski-bus s'arrête à 150 mètres de l'établissement et des pistes de ski de fond ainsi que des sentiers de randonnée à vélo passent à proximité.

In de buurt bevinden zich tal van winkels en restaurants.
Vous trouverez de nombreux commerces et restaurants à proximité.

In de buurt bevinden zich tal van restaurants en het personeel is altijd bereid om advies te geven en een reservering te maken.
Vous trouverez de nombreux restaurants à proximité et le personnel sera ravi de vous conseiller ou d'effectuer des réservations pour vous.

In de buurt bevinden zich een aantal winkelcentra, zoals onder andere de Al Ghurair Mall.
Un service de navette aéroport est disponible moyennant un supplément. Vous trouverez à proximité un certain nombre de centres commerciaux dont le centre Al Ghurair.

In de buurt bevinden zich tevens een Cubaans restaurant met livemuziek en de onlangs gerenoveerde discotheek Forest King.
Vous trouverez également dans les environs un restaurant cubain proposant des concerts ainsi que la discothèque Forest King récemment rénovée.

Hyde Park ligt op 5 minuten lopen van het hotel en in de buurt bevinden zich 2 metrostations.
Il se trouve à 5 minutes de marche de Hyde Park et à proximité de deux stations de métro.