Traduction de «bussen stoppen net buiten » (Néerlandais → Français) :

De bussen stoppen net buiten het hotel en rijden naar alle delen van de stad.
Le départ des bus se trouve juste devant l'hôtel.

Lokale bussen stoppen net buiten de camping en brengen u naar Vieste.
Des bus locaux s'arrêtent juste en face de l'établissement et vous amèneront à Vieste.

De stadsbussen stoppen net buiten de Scotia Grand Residence en het treinstation van Edinburgh ligt op ongeveer 10 minuten lopen.
Des bus desservant le reste de la ville s'arrêtent juste devant le complexe et la gare d’Édimbourg est accessible en 10 minutes de marche environ.

Lokale bussen naar Venetië stoppen net buiten de villa. De dichtstbijzijnde halte van de vaporetto (waterbus), Fusina, ligt op 15 minuten rijden.
Les bus locaux pour Venise s'arrêtent juste devant la villa tandis que l'arrêt le plus proche du Vaporetto (autobus maritime), Fusina, se trouve à 15 minutes en voiture.

Er zijn ook bussen die net buiten het pension stoppen en een directe verbinding met deze steden bieden. Kamers hebben airconditioning en zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Des bus s'arrêtent fréquemment à proximité de l'hôtel et vous y conduiront. Les chambres sont toutes climatisées, dotées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privée avec sèche-cheveux.

De Londense bussen stoppen direct buiten het hotel en rijden iedere 10 minuten naar station Liverpool Street.
Les bus londoniens s'arrêtent devant l'hôtel et permettent de rejoindre la gare de Liverpool Street en 10 minutes.

De bussen stoppen direct buiten het hostel.
Enfin, des bus s'arrêtent juste devant l'auberge de jeunesse.

De bussen stoppen direct buiten de accommodatie en brengen u in ongeveer 30 minuten naar het centrum van Valencia.
Les bus qui s'arrêtent juste devant l'établissement conduisent dans le centre de Valence en 30 minutes environ.

Bussen stoppen direct buiten de voordeur en er is gratis overdekte parkeergelegenheid beschikbaar.
Des bus s'arrêtent juste devant la porte principale de l'établissement et un parking couvert est disponible gratuitement.

Het Rozafa-kasteel ligt eveneens op 4 km afstand. Het zandstrand van Velipoja ligt op 30 km afstand, en minibusjes stoppen net buiten het hotel.
Le château de Rozafa est accessible à 4 km tandis que la plage de sable de Velipoja est à 30 km. Des mini-vans s'arrêtent juste devant l'hôtel.