Traduction de «bussen naar station » (Néerlandais → Français) :

Bussen naar station Termini stoppen aan het plein Largo Argentina, een paar meter verderop.
Les bus pour la gare centrale Termini s'arrêtent sur la place Largo Argentina, à quelques mètres de là.

Vanaf de bushalte even buiten het hotel rijden regelmatig bussen naar station Florence Santa Maria Novella, op 30 minuten afstand.
L'arrêt de bus devant l'hôtel permet de rejoindre la gare Santa Maria Novella de Florence en 30 minutes.

Het is ook goed aangesloten op de bussen naar station Termini en beschikt over gratis WiFi.
Il bénéficie de bonnes liaisons de bus avec la gare Termini et propose une connexion Wifi gratuite.

U bereikt met de metro in slechts 6 minuten het centraal station van Stockholm. Er gaan ook bussen naar het metrostation Ropsten; de halte voor die bussen ligt 200 meter verderop.
Le trajet en métro jusqu'à la gare centrale de Stockholm ne prend que 6 minutes et les bus à destination de la station de métro Ropsten s'arrêtent à 200 mètres.

U loopt in ongeveer 5 minuten naar een nabijgelegen bushalte met bussen naar het station Santa Justa en het centrum van de stad.
Vous trouverez un arrêt de bus à 5 minutes de marche, qui vous permettra de rejoindre la gare de Santa Justa et le centre-ville.

De bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf de Plaça de Catalunya en de treinen naar de luchthaven van Barcelona stoppen op het station Passeig de Gràcia, die zich op 700 meter bevindt.
Des navettes aéroport partent de la Plaza Catalunya, tandis que des trains à destination de l'aéroport de Barcelone s'arrêtent à la gare du Passeig de Gracia, situé à 700 mètres.

Bij het hotel stoppen er rechtstreekse limousine-bussen naar de luchthavens Haneda en Narita, en in het nabijgelegen station Shin-Yokohama kunt u de hogesnelheidstrein nemen naar Tokyo, Kyoto en Osaka.
L'établissement se trouve juste devant un arrêt de bus limousines desservant directement les aéroports de Tokyo-Haneda et de Narita. Située à proximité, la gare de Shin-Yokohama vous permettra de prendre un train à grande vitesse pour rejoindre Tokyo, Kyoto et Osaka.

Het is 8 minuten lopen naar station Termini, waar de treinen en bussen naar de luchthavens Ciampino en Fiumicino vertrekken.
Accessible en 8 minutes à pied, la gare Termini est desservie par des trains et des bus à destination des aéroports de Ciampino et Fiumicino.

Bussen naar het station en naar San Remo vertrekken vanuit het centrum van Ospedaletti.
Les bus en direction de la gare et de San Remo partent du centre d'Ospedaletti.

Vanaf het hotel is het slechts 5 minuten rijden naar het busstation. Vanaf dit station rijden regelmatig bussen naar Mérida en Ciudad del Carmen.
L'hôtel se trouve à seulement 5 minutes de route de la gare routière, où vous trouverez des bus reliant régulièrement Mérida et Ciudad del Carmen.