Traduction de «bussen naar beide luchthavens » (Néerlandais → Français) :

Bussen naar beide luchthavens vertrekken vanaf station Termini.
Des bus à destination des deux aéroports partent de la gare de Rome-Termini.

De metrostations Velazquez en Serrano liggen beide op minder dan 500 meter afstand. De bussen naar de luchthaven stoppen in de buurt van het hotel.
Les stations de métro Velazquez et Serrano se situent à 500 mètres. Les bus pour l'aéroport s'arrêtent à proximité de l'hôtel.

Er stoppen bussen van de luchthaven van Dublin pal voor The Charles Steward Apartments, en de bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf het nabijgelegen O'Connell Street.
Les bus en provenance de l'aéroport de Dublin s'arrêtent juste devant l'établissement The Charles Steward Apartments, tandis que les bus pour l'aéroport partent de la rue O'Connell Street à proximité.

Bussen naar de luchthaven van Marconi stoppen 200 meter vanaf het hotel en de bussen naar het centrum en het treinstation van Modena op 20 meter afstand.
Des bus en direction de l'aéroport Marconi s'arrêtent à 200 mètres de l'établissement, tandis que des bus en partance pour le centre de Modène et la gare passent à 20 mètres.

Het is 1 km naar de bushalte Pile, en vanaf hier rijden er regelmatig bussen naar de luchthaven en andere delen van de stad. Het busstation en de veerhaven van Dubrovnik bevinden zich 4 km verderop. Het is 18 km naar de luchthaven van Dubrovnik.
L'arrêt de bus Pile, qui propose des liaisons fréquentes vers l'aéroport et d'autres parties de la ville, se situe à moins d'1 km. La gare routière et l'embarcadère des ferries de Dubrovnik se trouvent à 4 km tandis que l'aéroport de la ville est à 18 km de l'établissement.

U kunt bussen naar de luchthaven van Barcelona nemen vanaf Plaza Catalunya, en er vertrekken treinen naar de luchthaven en de badplaats Sitges vanaf treinstation Passeig de Gracia, op 250 meter afstand.
Vous pourrez prendre le bus depuis l'aéroport de Barcelone vers la Plaza Catalunya, tandis que les trains de l'aéroport et de la ville côtière de Sitges partent de la gare de Passeig de Gracia, située à 250 mètres.

Er rijden diverse bussen naar de luchthaven Tegel en rechtstreekse treinen naar de luchthaven Schönefeld en het centraal station van Berlijn.
Vous pourrez aussi emprunter plusieurs bus à destination de l'aéroport de Tegel ainsi que des trains directs desservant l'aéroport de Schönefeld et la gare centrale de Berlin.

Daar stoppen bussen naar de luchthaven en de accommodatie kan als alternatief voor een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u regelen.
Les bus à destination de l'aéroport s'arrêtent à cet endroit, mais l'établissement peut aussi se charger d'organiser votre transfert moyennant des frais supplémentaires.

Het treinstation Zoologischer Garten bevindt zich op 3 haltes. Vanaf hier vertrekken directe bussen naar de luchthaven Tegel en rechtstreekse treinen naar de luchthaven Schönefeld.
La gare de Berlin Zoologischer Garten, située à trois arrêts de métro, est desservie par des bus directs à destination de l'aéroport de Tegel, ainsi que par des trains directs pour l'aéroport de Schönefeld.

De bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf de Plaça de Catalunya en de treinen naar de luchthaven van Barcelona stoppen op het station Passeig de Gràcia, die zich op 700 meter bevindt.
Des navettes aéroport partent de la Plaza Catalunya, tandis que des trains à destination de l'aéroport de Barcelone s'arrêtent à la gare du Passeig de Gracia, situé à 700 mètres.