Vertaling van "bussen en trams naar athene " (Nederlands → Frans) :

Er zijn uitstekende vervoersverbindingen beschikbaar in de omgeving, zoals de bussen en trams naar Athene en de stranden van Attica, die pal voor de deur van het hotel stoppen.
D'excellentes liaisons de bus et de tramway passant juste devant l'hôtel vous permettront de rejoindre facilement Athènes et les plages d'Attique.

Het is 20 meter naar een bus- en tramhalte. Hiervandaan vertrekken rechtstreekse bussen en trams naar het centrum van de stad en de centrale bus- en treinstations.
Un arrêt de bus et de tramway est accessible à 20 mètres et vous permettra de rejoindre directement le centre-ville ainsi que les principales gares routière et ferroviaire.

Bussen en trams naar het centrum van Alicante stoppen op slechts 150 meter afstand, aan de Avenida de la Costa Blanca.
Les autobus et les tramways qui rejoignent le centre d'Alicante s'arrêtent à 150 mètres sur l'Avenida de la Costa Blanca.

Vanaf deze halte rijden regelmatig bussen en trams naar het Leidseplein, het Vondelpark, de winkelstraten en vele andere toeristische bezienswaardigheden.
Il dessert régulièrement la place Leidseplein, Vondelpark, le quartier des boutiques et de nombreux autres sites d'intérêt touristiques.

Bussen en trams naar het centrum stoppen 200 meter verderop.
Des bus et des tramways à destination du centre-ville historique s'arrêtent à 200 mètres.

Er vertrekken bussen en trams naar het centraal station van Cuxhaven, op 4 km afstand.
Enfin, les bus et les tramways desservant la gare ferroviaire de Cuxhaven s'arrêtent à 4 km.

Hotel Alexios ligt dicht bij de traditionele markt en het busstation voor bussen naar Athene en Thessaloniki in het centrum van Ioannina. Het biedt tevens gemakkelijke toegang tot de winkelstraten.
L'Alexios Hotel est situé à proximité du marché traditionnel et de la gare routière proposant des bus pour Athènes et Thessalonique. Il se trouve dans le centre d'Ioannina permettant d'accéder facilement au quartier commerçant.

Bussen en trams stoppen in de buurt en rijden u onder meer naar de basiliek van Termini en de Sint-Pietersbasiliek.
Les bus et les tramways s'arrêtent à proximité et desservent Termini et la basilique Saint-Pierre.

Vanaf het plein kunt u bussen en trams nemen naar de rest van de stad.
Les arrêts de bus et de tramway situés autour de la place vous permettront de rejoindre le reste de la ville.

De afstand van Beresford Hotel naar het treinstation Connolly bedraagt 280 meter. Daar vindt u treinen, bussen en trams.
Située à 280 mètres du Beresford Hotel, la gare de Connolly est desservie par des lignes de bus, de tramway et de train.