Traduction de «bushalte voor bussen naar taormina » (Néerlandais → Français) :

De bushalte voor bussen naar Taormina, Giardini Naxos en Catania bevindt zich op slechts 150 meter van het pension.
L'arrêt de bus pour Taormina, Giardini Naxos et Catane est à seulement 150 mètres.

Het ligt op 5 km van het dichtstbijzijnde strand en op 200 meter van de bushalte voor bussen naar Taormina.
Il se trouve à 5 km de la plage et à 200 mètres de l'arrêt des bus vers Taormine.

Het hotel ligt op 1 minuut lopen van een bushalte met bussen naar de Kiyomizu-dera-tempel en de wijk Gion, en op 3 minuten lopen van een halte waar u bussen kunt nemen naar de Kinkaku-ji Tempel.
L'établissement se situe en outre à 1 minute à pied de l'arrêt de bus pour le temple Kiyomizu-dera et le quartier de Gion ainsi qu'à 3 minutes de marche de l'arrêt de bus offrant des liaisons pour le temple Kinkaku-ji.

Een bushalte, met bussen naar Bolzano, ligt op 2,5 km afstand. Het personeel kan u gratis naar de bushalte brengen.
Un bus en direction de Bolzano s'arrête à 2,5 km et le personnel de l'établissement pourra vous y emmener gratuitement.

U kunt gaan fietsen naar de omliggende parken. Of u gaat naar de zee bij het zandstrand Marinella, op 8 km. Op 400 meter van de accommodatie is een bushalte voor bussen naar het centrum van Sarzana en het treinstation.
Vous pourrez faire du vélo dans les parcs environnants ou profiter de la mer en vous rendant à la plage de sable de Marinella, à 8 km. À 400 mètres, un arrêt de bus vous permettra de rejoindre le centre-ville et la gare de Sarzana.

Naast de accommodatie stopt een gratis skibus naar Resciesa en u loopt in 10 minuten naar een bushalte met bussen naar Val Gardena.
À proximité, vous trouverez un arrêt de ski-bus permettant de rejoindre Resciesa, tandis que l'arrêt de bus faisant la liaison avec le val Gardena est à 10 minutes de marche.

Er is gratis parkeergelegenheid en het is 30 meter naar het treinstation en de bushalte met bussen naar Bressanone.
L'Hotel Ansitz Kandelburg se situe à 30 mètres de la gare et d'un arrêt de bus desservant Bressanone.

Als u in dit hotel verblijft, bevindt u zich op een perfecte locatie voor het openbaar vervoer. Op 100 meter van het hotel ligt de bushalte voor bussen naar Lugano en op 300 meter afstand kunt u op de bus naar Varese stappen.
L'établissement est très bien desservi par les transports en commun, avec des arrêts de bus à destination de Lugano à 100 mètres et de Varèse à 300 mètres.

Het is 2 minuten lopen naar de bushalte voor bussen naar Merano.
Des bus à destination de Merano s'arrêtent aussi à 2 minutes de marche.

U loopt in ongeveer 5 minuten naar een nabijgelegen bushalte met bussen naar het station Santa Justa en het centrum van de stad.
Vous trouverez un arrêt de bus à 5 minutes de marche, qui vous permettra de rejoindre la gare de Santa Justa et le centre-ville.