Traduction de «bushalte die toegang » (Néerlandais → Français) :

Een bushalte die toegang geeft tot alle wijken van de stad bevindt zich op 3 minuten lopen van het Best Western Plus Atakent Park Hotel.
En 3 minutes de marche, vous rejoindrez un arrêt de bus d'où vous pourrez accéder à tous les quartiers de la ville.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 200 meter afstand. Vanaf deze bushalte heeft u gemakkelijk toegang tot Rio de Janeiro en Saquarema.
L'arrêt de bus le plus proche se tient à 200 mètres et permet d'accéder facilement à Rio de Janeiro ainsi qu'à Saquarema.

Het beschikt over een buitenzwembad. Vanaf de privéparkeergelegenheid heeft u gemakkelijke toegang tot de snelweg A8, en er is een bushalte voor het hotel.
Son parking permet d'accéder rapidement à l'autoroute A8, et vous trouverez un arrêt de bus juste en face de l'hôtel.

Het pension is ook dicht bij een bushalte gelegen en biedt toegang tot het handige busnetwerk van de stad. Voor degenen die met de auto komen is het Wensum Guest House goed gelegen aan Dereham Road, een van de routes naar het stadscentrum. Er is gratis beveiligde parkeergelegenheid voor de gasten beschikbaar.
Si vous arrivez en voiture, l'établissement est situé sur Dereham Road, l'une des routes menant au centre-ville, et met à votre disposition un parking sécurisé gratuit.

Het Alessandrino ligt bovenaan een typisch, kronkelende steegje, en via de trap heeft u directe toegang tot de hoofdweg en een bushalte.
L'hôtel Alessandrino se dresse en haut d'une ruelle sinueuse typique. En outre, un escalier offre un accès direct à la route principale et à un arrêt de bus.

Vanaf de bushalte in de buurt reist u zonder overstappen naar het centrum. Als gast van The Bram Stoker krijgt u korting op de toegang tot een fitnessruimte met een zwembad.
Vous profiterez d'un moment de détente en vous promenant le long du pittoresque front de mer. Un service de bus directs s'arrêtant à proximité dessert le centre-ville. Durant votre séjour au The Bram Stoker, vous bénéficierez de tarifs réduits dans une salle de sport avec piscine.

Sri Lak View Holiday Inn ligt op 56 km afstand van de internationale luchthaven Mattala Rajapaksa. Het biedt een gemakkelijke toegang tot de stad, waar u het treinstation en de centrale bushalte zal vinden.
Vous rejoindrez facilement la ville avec sa gare et sa gare routière. L'aéroport international de Mattala Rajapaksa est à 56 km. Les chambres sont équipées d'une télévision et d'un canapé.

De bushalte ligt direct tegenover het hotel en biedt een gemakkelijke toegang tot de Internationale Luchthaven van Eleftherios Venizelos, de grootste haven van Piraeus, Kaap Soenion en Athene.
L'arrêt de bus est situé juste en face de l'hôtel, ce qui permet d'accéder facilement à l'aéroport international Eleftherios Venizelos, au port principal du Pirée, ainsi qu'au Cap Sounion et à Athènes.

Hotel Limmahof is gevestigd in een historisch gebouw op 300 meter van het treinstation van Zürich en biedt eenvoudig toegang tot de hele stad. Bushalte Central ligt direct voor het hotel.
L'Hotel Limmathof occupe un bâtiment historique situé à 300 mètres de la gare principale de Zurich. Tous les centres d'intérêt de la ville sont facilement accessibles, l'arrêt de transports en commun central se trouvant en face de l'hôtel.

Santa Cruz Hotel biedt gemakkelijke toegang tot de toeristische bezienswaardigheden van Goiânia. Het hotel ligt op 300 meter van de bushalte Terminal da Praça.
Permettant d'accéder facilement aux attractions touristiques de Goiânia, le Santa Cruz Hotel est situé à 300 mètres d'un arrêt de bus de la gare da Praça.