Traduction de «bus net buiten » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is makkelijk toegankelijk en een bus net buiten het hotel brengt u naar de Funicamp, een gondel die Encamp met de skiresorts Grau Roig en Grandvalira verbindt.
L’hôtel jouit de très bonnes liaisons. Le bus local, qui dessert l’arrêt proche de l’hôtel, vous emmènera au Funicamp, le funitel qui relie Encamp aux stations de ski de Grau Roig et Grandvalira.

Een bus naar de luchthaven stopt net buiten de accommodatie.
Un bus à destination de l'aéroport passe juste devant l'hôtel.

De Air Coach-bus stopt net buiten het hotel.
Le service d'autobus Air Coach s'arrête juste devant l'hôtel.

De bus naar Valletta en andere bezienswaardigheden stopt net buiten het 115 The Strand Aparthotel.
Un service de bus régulier desservant La Valette et d'autres sites d'intérêt s'arrête juste devant l'établissement.

Het hotel heeft tevens een bar. Bij de bushalte net buiten het Vilanova-complex kunt u de bus nemen naar het strand of naar het centrum van Vilanova.
L'arrêt de bus situé juste devant le complexe permet de rejoindre la plage ou le centre-ville de Vilanova.

Net buiten het hotel stopt een bus die rechtstreeks naar het centrum rijdt.
Juste à l'extérieur du Rondo, vous pourrez prendre le bus desservant directement le centre-ville.

Net buiten de deur van het Domus Pacis Torre Rossa Park kunt u een bus nemen naar metrostation Cornelia, met verbindingen naar het treinstation Roma Termini en de Spaanse Trappen.
Vous pourrez prendre le bus devant l'hôtel pour rejoindre la station de métro Cornelia et, de là, la gare Termini et la place d'Espagne.

De accommodatie ligt op 5 km van de internationale luchthaven van Corfu, en op 6 km van de pittoreske stad Corfu. Net buiten het hotel ligt een halte waar u een bus kunt nemen naar Corfu-stad en Benitses.
La ville pittoresque de Corfou se trouve à 6 km, tandis que son aéroport international est implanté à 5 km. Devant l'hôtel, vous trouverez un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre les villes de Corfou et de Benitses.

Net buiten het complex ligt een halte van de openbare bus.
Un arrêt de bus public se trouve juste devant le complexe.

Net buiten de deur van het hotel ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het centrum van Krakau. De reis duurt 25 minuten.
Vous rejoindrez le centre de Cracovie en 25 minutes de bus depuis l'arrêt situé devant l'hôtel.