Traduction de «burgener hotel » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant in het Burgener Hotel biedt klassieke Zwitserse specialiteiten, gegrilde vis en lekkere hapjes.
Le restaurant sur place propose des spécialités classiques suisses, du poisson grillé et des amuse-gueules.

Dit landelijke hotel ligt op een rustige locatie in de groene omgeving van Burgen, een plaatsje aan de Moezel in Rheinland-Pfalz.
Cet hôtel de style champêtre bénéficie d'un emplacement paisible dans les environs verdoyants de Burgel, en Moselle, dans la région de Rheinland-Pfalz.

De omgeving van Burgen is ideaal voor het maken van prachtige wandel- en fietstochten. U kunt bij het hotel fietsen huren.
Les environs de Burgen sont parfaits pour pratiquer la randonnée et le vélo. Un service de location de vélos est d'ailleurs proposé sur place.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het hotel zijn het meer Ulmener Maar en de kasteelruïnes van de Ulmener Burgen.
Les sites touristiques prisés près de l'hôtel comprennent le lac Ulmener Maar et les ruines du château Burgen Ulmener.