Traduction de «bulgaarse stijl » (Néerlandais → Français) :

Hotel Perun Platinum Casino Bansko biedt 3 eigen restaurants: een buffetrestaurant, een à-la-carterestaurant en een traditionele taverne Bulgaarse stijl.
L'Hotel Perun Platinum Casino Bansko comporte 3 restaurants sur place : un restaurant-buffet, un restaurant à la carte et une taverne bulgare traditionnelle.

Het pand is gebouwd naar traditionele Bulgaarse stijl en voorzien van meubilair en faciliteiten die een warme en aangename sfeer creëren.
L'établissement est construit dans un style traditionnel bulgare et doté de meubles et d'équipements qui lui confèrent une atmosphère chaleureuse et agréable.

Shtastlivcite Family Hotel is gebouwd in een traditionele, Bulgaarse stijl en ligt in het kuuroord Starozagorski Bani.
Construit dans un style traditionnel bulgare, l'hôtel Shtastlivcite Family est situé dans la station thermale de Starozagorski Bani.

Hotel Vihren is het hele jaar door geopend. Het houdt de Bulgaarse stijl en gewoontes in ere en biedt moderne accommodatie, maar is diep geworteld in de lokale tradities.
L'Hotel Vihren, qui est ouvert toute l'année, veut préserver le style et les coutumes bulgares. Il propose un hébergement moderne mais encore profondément ancré dans les traditions locales.

Hotel Starosel heeft een buitenzwembad met warm mineraalwater, ligt aan de rand van het dorp Starosel en is ingericht in traditioneel Bulgaarse stijl met natuurlijke materialen, zoals hout, steen en wol.
Bénéficiant d'une piscine extérieure d'eau minérale chaude, l'Hotel Starosel est situé à la périphérie du village de Starosel.

Het restaurant van het hotel is ingericht in traditionele Bulgaarse stijl en serveert Buglarian specialiteiten en lekkernijen de regio uit Rhodopes.
Le restaurant de l'hôtel de style traditionnel bulgare sert des plats bulgares ainsi que des spécialités des Rhodopes.

In de omgeving van het hotel zijn verschillende historische kloosters gelegen. Deze kloosters staan bekend om hun architectuur in de stijl Bulgaarse Nationale Wederopleving.
Plusieurs monastères se situent dans la région ; ceux-ci sont célèbres pour leur architecture Renaissance nationale bulgare.

Guesthouse Koliovata Kashta is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Gabrovo dat is ingericht in Bulgaarse nationale stijl.
L'établissement Guesthouse Koliovata Kashta occupe une maison historique dans le centre de Gabrovo.

De stijl van het Kaliakria is een mengelmoes van lokale, Bulgaarse architectuur en typisch mediterrane invloeden.
Le Kaliakria associe un style du littoral méditerranéen avec celui de l'architecture bulgare locale.