Traduction de «buitenzwembad en biedt volledig » (Néerlandais → Français) :

Dit gezinsvriendelijke resort biedt u al het comfort van thuis, vlak bij de belangrijke attracties van Orlando, waaronder Walt Disney World. Het resort beschikt over een buitenzwembad en biedt volledig uitgeruste keukens.
Situé à quelques minutes des meilleures attractions d'Orlando, telles que Walt Disney World, le Vista Cay Resort by Millenium near Universal est un complexe à la gestion familiale qui vous propose tout le confort nécessaire, notamment une piscine extérieure et des cuisines entièrement équipées.

Het complex beschikt over een buitenzwembad en biedt volledig uitgeruste appartementen in luxueuze villa's met 3 verdiepingen.
Il propose une piscine extérieure et des appartements entièrement équipés dans de luxueuses villas de 3 étages.

Eleni Apartments heeft een prachtig buitenzwembad en biedt volledig uitgeruste appartementen. Het is een rustige uitvalsbasis met gratis parkeergelegenheid en ontbijt, op slechts 10 minuten lopen van het dorp Lindos.
Avec une superbe piscine extérieure et des hébergements entièrement équipés, l'établissement Eleni Apartments vous propose un cadre paisible, un parking gratuit et le petit-déjeuner à seulement 10 minutes à pied du village de Lindos.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een centrale locatie in Fira, op slechts een steenworp afstand van de beroemde Caldera. Het hotel biedt spafaciliteiten en een buitenzwembad, zodat u volledig tot rust kunt komen.
Situé au cœur de Fira et à quelques pas de la célèbre caldera, l'Aressana Spa Hotel Suites est un établissement à la gestion familiale qui vous accueille dans un cadre paisible. Il possède des installations de spa et une piscine extérieure.

Orka Valley Spa Resort ligt in een complex in een rustige woonwijk. Het biedt volledig uitgeruste villa's en een buitenzwembad.
Dans un complexe situé dans un quartier résidentiel calme, l'Orka Valley Resort Spa propose des villas entièrement équipées et une piscine extérieure.

Het biedt luxe kamers met airconditioning, een buitenzwembad en een volledig uitgerust wellnesscentrum.
L'établissement propose des chambres de luxe climatisées, une piscine extérieure et un centre de bien-être entièrement équipé.

De accommodatie biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een volledig uitgeruste, gedeelde zomerkeuken met een koelkast, barbecuefaciliteiten, een magnetron en keukengerei.
Cet établissement dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite. Vous bénéficierez en outre d'une cuisine d'été commune et bien équipée, comprenant un réfrigérateur, un barbecue, un four micro-ondes ainsi que des ustensiles de cuisine.

Het heeft een groot buitenzwembad en biedt appartementen met airconditioning en een volledig ingerichte kitchenette.
Il vous propose une grande piscine extérieure ainsi que des appartements climatisés et dotés d'une kitchenette entièrement équipée.

Het omvangrijke en luxe 5-sterrenresort Masseria San Domenico ligt op het platteland van Puglia. Het biedt een eigen strand, een buitenzwembad en een volledig uitgerust wellnesscentrum.
Ce massif et luxueux complexe 5 étoiles se trouve dans la campagne des Pouilles. Le Masseria San Domenico propose une plage privée, une piscine extérieure et un centre de bien-être entièrement équipé.

Het beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden en groen, heeft een rustige ligging en biedt volledig uitgeruste accommodaties.
Entouré de vignes et de verdure, cet hébergement entièrement équipé bénéficie d'un emplacement calme.