Traduction de «buitenzwembad dat verwarmd » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie op het platteland van de regio Lot beschikt over joerts met eigen kookgelegenheid, een verwarmd buitenzwembad, een verwarmd binnenzwembad en een sportveld.
Situé dans la campagne lotoise, cet établissement propose des yourtes indépendantes, des piscines extérieure et intérieure chauffées et un terrain de sport.

Torquay Holiday Park ligt op slechts 1 km van Torquay Main Beach en biedt een buitenzwembad dat verwarmd wordt met zonne-energie, een spa en een grote verscheidenheid aan sportfaciliteiten.
Situé à seulement 1 km de la plage principale de Torquay, le Torquay Holiday Park met à votre disposition une piscine extérieure chauffée par des panneaux solaires, un spa et une grande variété d'installations sportives.

De Kaikoura Gateway Motor Lodge is voorzien van gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid van de straat af, een groot buitenzwembad dat verwarmd wordt met zonne-energie, een sauna en een conferentiecentrum.
Le Kaikoura Gateway Motor Lodge met gratuitement à disposition une connexion Wifi et des places de stationnement hors voirie. Vous profiterez également d'une grande piscine extérieure chauffée à l'énergie solaire, d'un sauna et d'un centre de conférence.

Anemolia Villa heeft een Cycladische stijl en is gelegen in Megalochori op Santorini. Het beschikt over een buitenzwembad, een verwarmde hot tub en een ruim, gemeubileerd zonneterras met uitzicht op het traditionele dorp.
L'Anemolia Villa est un établissement typique des Cyclades situé à Megalochori, sur l'île de Santorin. Il dispose d'un bain à remous chaud en plein air ainsi que d'une grande terrasse meublée et bien exposée offrant une vue sur le village traditionnel.

U kunt ontspannen bij het buitenzwembad, het verwarmde spabad of het barbecuegebied in de buitenlucht van het Whitsunday Vista Resort.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure, du bain à remous chauffé et de l'espace barbecue en plein air pour vous détendre.

Riverfront Motel Villas ligt direct aan de rivier Derwent en beschikt over een speeltuin en een half-size tennisbaan. Het buitenzwembad is verwarmd op zonne-energie.
Situé sur les rives de la rivière Derwent, le Riverfront Motel Villas dispose d'une aire de jeux pour enfants, d'un demi-court de tennis et d'une piscine extérieure chauffée à l'énergie solaire.

Het beschikt over een buitenzwembad, een verwarmd binnenzwembad, een fitnessruimte en minigolffaciliteiten.
Il dispose d'une piscine extérieure et d'une piscine intérieure chauffée, d'une salle de sport et d'un minigolf.

Het hotel heeft een grote spa en een buitenzwembad dat verwarmd wordt met zonne-energie.
Il propose un grand espace spa et une piscine extérieure chauffée à l'énergie solaire.

La Villa Mandarine ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Rabat en is gevestigd in een sinaasappelboomgaard. Het hotel biedt een buitenzwembad, een verwarmd zwembad, een massageruimte en een hamam.
Située à 10 minutes en voiture du centre de Rabat, cette maison d'hôtes se trouve dans une orangeraie et comprend une piscine extérieure chauffée.

Aparthotel Tropic Garden heeft een buitenzwembad, een verwarmd binnenzwembad en ligt naast het strand in Santa Eulària.
Doté d'une piscine extérieure et d'une piscine intérieure chauffée, l'établissement Aparthotel Tropic Garden vous accueille à proximité de la plage de Santa Eulària.