Traduction de «buitenterras » (Néerlandais → Français) :

Buitenterras en zwembad, echte Cinq Mondes spa.
Terrasse et piscine extérieure, Spa agréé CINQ MONDES.

Novotel Brisbane heeft een uitstekend restaurant met bar, een modern café, baanzwembad, buitenterras, compleet uitgeruste fitnessruimte, sauna, overdekte garage en conferentievoorzieningen voor maximaal 350 deelnemers.
Bar restaurant moderne, café contemporain, piscine olympique et terrasse extérieure, salle de sport entièrement équipée, sauna, parking couvert et salles de conférence pouvant accueillir 350 invités.

Bar KG in Brisbane: strak en funky, met buitenterras.
Idéal pour voir et être vu, le KG Bar est un lieu élégant et branché de Brisbane, doté d'une terrasse.

In ons klassieke Franse restaurant Café des Architectes met buitenterras kunt u terecht voor hedendaagse gerechten met lokale ingrediënten.
Sur une base classique française, le Café des Architectes sert une cuisine contemporaine, élaborée avec des ingrédients locaux et propose sa terrasse pour dîner dehors.

Onze lobbybar ligt naast Bistro Blu met toegang tot het buitenterras met uitzicht op Nelson Bay en de stranden van Newcastle.
Situé à côté du Bistro Blu, notre bar du lobby donne sur la terrasse en plein air, qui surplombe la baie de Nelson et les plages de Newcastle.

Maak een keuze uit onze selectie boeken en tijdschriften en lees op uw gemak in de lounge of op het buitenterras.
Sélection de livres et de magazines pour profiter à loisir du salon ou de la terrasse en plein air.

Geniet van 11:30 tot 14:00 en vanaf 18:00 van Zuid-Amerikaanse gerechten en Mexicaanse specialiteiten bij 'Panama Joe's'. Er is ook een prachtig buitenterras, waar we u graag bedienen.
Venez découvrir notre cuisine sud-américaine et nos spécialités mexicaines chez « Panama Joe's » entre 11 h 30 et 14 h, et le soir à partir de 18 h. Nous aurons le plaisir de servir vos repas à l'extérieur, sur notre magnifique terrasse.

Chateau de la Poste dateert uit 1884 en ligt op slechts 10 minuten rijden van Maillen. Het beschikt over elegante kamers, een restaurant, een lounge en een buitenterras met een schilderachtig uitzicht over de Belgische regio Condroz.
Datant de 1884 et situé à seulement 10 minutes en voiture de Maillen, le Château de la Poste propose des hébergements élégants, un restaurant, un salon, une terrasse avec vue panoramique sur la région du Condroz ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Restaurant Orchid heeft een buitenterras en is de hele dag geopend voor het ontbijtbuffet, de lunch en een gevarieerd dinermenu.
Le restaurant Orchid du Ramada Downtown Dubai est ouvert toute la journée. Doté d'une terrasse, il propose un petit-déjeuner buffet, ainsi que des menus variés pour le déjeuner et le dîner.

Word verliefd op het charmante Durbuy en ervaar totale romantiek, terwijl u geniet van dit hotel met een gastronomisch restaurant, buitenterras en elegante kamers.
Laissez-vous séduire par la charmante ville de Durbuy et passez un séjour des plus romantiques. Profitez du restaurant gastronomique de l'hôtel, de sa terrasse extérieure et de ses chambres élégantes.