Vertaling van "buitenruimte en biedt " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie heeft veel buitenruimte en biedt verschillende terrassen omgeven door mooie tuinen.
Durant votre séjour, vous pourrez ressentir la tranquillité de la campagne et profiter des grands espaces extérieurs qui comprennent des terrasses entourées de jardins.

Het Cascina Foresto bevindt zich in het natuurreservaat Baraggia, in een 18e-eeuwse boerderij met een ruime buitenruimte. Het biedt rustieke kamers met een eigen badkamer met een douche.
Situé dans la réserve naturelle de Baraggia, le Cascina Foresto occupe une ancienne ferme du XVIIIe siècle bénéficiant d'un grand espace extérieur. Il propose des chambres aménagées dans un style rustique et dotées d'une salle de bains privative avec douche.

De Phoenix-bar biedt een grote buitenruimte waar u kunt genieten van drankjes, muziek, shisha-waterpijpen en biljarttafels.
Le bar Phoenix vous accueille dans un grand espace extérieur où vous pourrez déguster des boissons, écouter de la musique, tester les narguilés et jouer au billard.

Het Hotel Alegra biedt een typische alpine stijl en tal van gemeenschappelijke binnen- en buitenruimtes waar u kunt ontspannen.
Affichant un style typiquement alpin, l'Hotel Alegra compte de nombreuses parties communes intérieures et extérieures dans lesquelles vous pourrez vous détendre.

Bovendien biedt het Green Paradise Resort een winkelgalerij, een fitness- en een buitenruimte voor cricket en voetbal.
Le Green Paradise Resort dispose également d'une galerie marchande, d'une salle de sport et d'un terrain extérieur permettant de jouer au cricket ou au football.

Agua Dulce biedt volop buitenruimte.
L'Agua Dulce regorge d'espaces extérieurs pour profiter de la nature.

De ruime tuin biedt een zwembad en een buitenruimte met een rieten dak, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace ombragé au toit de chaume, situé à côté de la piscine dans le grand jardin.

Il Casolare Val Di Mare in Riparbella ligt op 10 km van de kust en biedt een buitenzwembad voor volwassenen en een voor kinderen, een zonneterras en appartementen met een ingerichte buitenruimte.
Situé à Riparbella, à 10 km de la plage, l'établissement Il Casolare Val Di Mare propose une piscine extérieure pour adultes et une pour enfants, une terrasse bien exposée et des appartements dotés d'un espace extérieur meublé.

In deze buitenruimte kunnen gasten genieten van een traditionele, Thaise massage. Het resort biedt verder een tennisbaan, een beachvolleybalveld en diverse watersporten.
Un court de tennis, un terrain de beach-volley et plusieurs activités de sport nautique sont disponibles.

Het DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station heeft een hightech fitnessruimte en biedt veel buitenruimtes, waaronder een binnenplaats.
Le DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station comporte une salle de sport dernier cri et de nombreux espaces en plein air dont une cour.