Traduction de «buiten uw eigen » (Néerlandais → Français) :

U kunt buiten uw eigen maaltijden bereiden met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez aussi utiliser le barbecue extérieur pour préparer votre propre repas.

Sommige kamers hebben ook iPod docking stations, dubbele douches, hot tubs buiten en eigen balkons.
Certaines sont également dotées d'une station d'accueil pour iPod, d'une douche double, d'un jacuzzi extérieur, de balcons privés et de chambres en duplex.

Tevens kunt u met de barbecuefaciliteiten buiten uw eigen maaltijden bereiden.
Vous pourrez également préparer vos repas sur le barbecue en plein air.

Deze ruime accommodatie biedt een hot tub buiten, een eigen sauna, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Cet hébergement spacieux comprend un bain à remous extérieur, un sauna privé ainsi qu’une connexion Wifi et un parking privé gratuits.

Verder is er buiten gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
L'établissement met à votre disposition une salle de remise en forme et une connexion Wifi gratuite, sur demande.

Het beschikt over een tuin met een barbecue, een eethoek buiten, een eigen parkeerplaats, een groententuin, en gratis WiFi.
Il dispose d'un jardin avec barbecue, d'un coin repas extérieur, d'un parking privé, d'un jardin potager et d'une connexion WiFi gratuite.

U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten van het Aks en buiten uw eigen maaltijd bereiden.
Vous pourrez préparer un repas au barbecue extérieur commun de l'Aks.

Bij Retro-Boutique kunt u buiten het eigen terrein betaald openbaar parkeren.
Au Retro-Boutique, un parking public payant est disponible dans la rue.

Bovendien mag u zich verheugen op 2 tennisbanen, binnen en buiten, en eigen bowlingbanen.
Au Marienschlössl Eichingerbauer, vous pourrez profiter de 2 courts de tennis intérieur et extérieur ainsi que de pistes de bowling.

Bukovina Buiten ligt midden in de natuur en beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt appartementen met gratis WiFi. Fietsen kunnen ter plekke gehuurd worden en u kunt op lokatie ook gratis parkeren. De appartementen beschikken allemaal over een eigen terras, een tv met een videorecorder, een complete keuken met een eethoek in de openlucht en een eigen badkamer met een douche.
Situé au milieu de la nature, le Bukovina Buiten dispose d'un restaurant et d'un bar. Il propose des appartements avec connexion Wifi offerte, une location de vélos et un parking gratuit sur place Tous les appartements comprennent une terrasse privée, une télévision avec magnétoscope, une cuisine complète munie d'un coin repas extérieur et une salle de bains privative pourvue d'une douche.