Traduction de «buiten openingstijden » (Néerlandais → Français) :

In de gezellige eetzaal van het hotel worden stevige, regionale gerechten geserveerd en buiten openingstijden zijn drankjes verkrijgbaar bij de automaat.
Vous pourrez déguster de copieuses spécialités régionales dans le coin repas accueillant de l'hôtel. Un distributeur de boissons est par ailleurs disponible en dehors des heures de service.

Voor gasten die aankomen buiten de normale openingstijden, is er een 24uurs-sleuteldistributiemachine beschikbaar.
Pour les clients arrivant en dehors des heures normales d'ouverture, un distributeur de clés est disponible 24h/24.

Buiten de openingstijden van het restaurant zijn drankjes en snacks verkrijgbaar in de bar Rendezvous van het hotel.
En dehors des heures d'ouverture du restaurant, des rafraîchissements et des collations sont disponibles au bar Rendezvous de l'hôtel.

Murray Guesthouse biedt een beldienst buiten de openingstijden van de receptie, bagageopslag en was-en strijkservices.
La réception est disponible par téléphone après les horaires d'ouverture et propose des services de bagagerie, de blanchisserie et de repassage.

De receptie is 7 dagen per week geopend en er is ook een incheckautomaat voor gasten die buiten de openingstijden van het hotel aankomen.
La réception est ouverte 7j/7j et un enregistrement automatique est disponible si vous arrivez en dehors des heures d'ouverture de l'hôtel.

Er is een geautomatiseerde receptie beschikbaar buiten de openingstijden van de receptie.
En dehors des horaires d'ouverture de la réception, vous pourrez utiliser le système de réception automatique.

Wanneer u het bed breakfast-tarief reserveert, heeft u vrij toegang tot het kasteel. U kunt dan ook buiten de openingstijden van de tuinen genieten.
L'accès au château est inclus dans le tarif du Bed Breakfast. Vous pourrez profiter en privé des jardins en dehors des heures d'ouverture.

Hotel balladins beschikt over een gratis privéparkeerterrein en een incheckautomaat voor als u buiten de openingstijden van de receptie arriveert.
L'hôtel propose un parking privé gratuit. Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'ouverture de la réception, vous pourrez retirer votre clé grâce au distributeur automatique prévu à cet effet.

Als u buiten de openingstijden van de receptie arriveert, is er voor uw gemak een automatische incheckterminal beschikbaar in het Motel One Köln-West.
Pour votre commodité, vous aurez la possibilité d'utiliser la borne d'enregistrement automatique du Motel One Köln-West si vous arrivez en dehors des horaires d'ouverture de la réception.

Fasthotel Toulouse heeft ook een 24-uurssleutelautomaat voor gasten die buiten de normale openingstijden arriveren.
Le Fasthotel Toulouse met également à votre disposition un distributeur automatique de clés 24h/24 pour le cas où vous souhaiteriez arriver en dehors des heures d'ouverture de la réception.