Traduction de «buiten het resort » (Néerlandais → Français) :

Net buiten het resort kunt u op de bus stappen naar San Vito dei Normanni en het op 20 km afstand gelegen Brindisi.
Les bus reliant San Vito dei Normanni et Brindisi, à 20 km, s'arrêtent juste devant le complexe.

Buiten het resort kunnen gasten het prachtige landschap van de nabijgelegen Lune-vallei bewonderen of het Merengebied verkennen.
Dans les environs du complexe, vous pourrez explorer les paysages magnifiques de la Lune Valley et du Lake District.

Net buiten het resort kunt u gebruik maken van lokaal vervoer naar Bodrum.
Des transports en commun à destination de Bodrum sont disponibles juste à l'extérieur du complexe.

Net buiten het resort stoppen er bussen richting Mojácar.
Le complexe est desservi par des bus à destination de Mojácar.

U kunt trainen in het fitnesscentrum Nautilus, tennissen of een massage in uw kamer boeken. De medewerkers van The Regent Grand helpen u graag met het regelen van yoga- en zumbalessen buiten het resort.
L'établissement The Regent Grand vous permet de faire de l'exercice dans la salle de sport Nautilus, de jouer sur les courts de tennis éclairés ou de profiter d'un massage dans votre chambre.

WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie en u kunt buiten het resort parkeren.
Une connexion Wifi est disponible dans toute la résidence.

De bussen stoppen buiten het resort.
Les bus s'arrêtent juste devant le complexe.

Het Roda Golf Resort 5508 – Resort Choice ligt in Roda, net buiten de plaats Los Alcázares, en biedt een gedeeld buitenzwembad.
Le complexe Roda Golf Resort 5508 - Resort Choice se situe à Roda, juste en dehors de Los Alcázares.

Cibola Vista Resort Spa is het nieuwste resort in de West Valley, net buiten Phoenix.
Le Bluegreen Vacations Cibola Vista Resort and Spa an Ascend Resort est le dernier complexe à avoir ouvert dans la West Valley, juste à l'extérieur de Phoenix.

Bij Premium Resort Fuji kunt u binnen of buiten tennissen, genieten van een spelletje poolbiljart of uw geluk beproeven bij de spelmachines in de speelhal.
Lors de votre séjour au Premium Resort Fuji, vous pourrez jouer au tennis à l'intérieur ou à l'extérieur, faire des parties de billard ou vous divertir avec les machines à sous dans la salle de jeux.