Traduction de «buiten eten onder » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Coconut heeft een à-la-cartemenu met Griekse en internationale gerechten. U kunt er ook buiten eten onder een houten pergola.
Doté d'une salle à manger extérieure couverte par une pergola en bois, le Coconut Restaurant sert un menu à la carte composé de plats grecs et internationaux.

Gasten kunnen ontspannen in de tuinen of gebruik maken van de barbecuefaciliteiten en kunnen buiten eten onder de bomen.
Vous pourrez vous détendre dans les jardins ou utiliser le barbecue et prendre vos repas en plein air, à l'ombre des arbres.

Het terras is voorzien van een eettafel om buiten te eten onder het genot van het uitzicht.
La terrasse comporte une table pour manger en plein air tout en appréciant la vue.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Les installations de loisirs du Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town comprennent un bain à remous, un sauna et un bain turc.

Voor eten en drinken kunt u terecht in verschillende eetkamers in renaissance-stijl of buiten op het terras onder de bomen.
Vous pourrez prendre un verre ou votre repas dans différentes salles à manger de style Renaissance ou en plein air sur la terrasse protégée par des arbres.

U kunt binnen in de villa eten maar er is ook een eetgedeelte met barbecuefaciliteiten buiten onder de pergola.
Vous pourrez dîner à l'intérieur, ou dans le coin repas extérieur recouvert d'une pergola et pourvu d'un barbecue.

In de zomer is het mogelijk om buiten te eten op de binnenplaats met terras of onder de pergola, die wordt omgeven door kamperfoelie en jasmijn.
En été, vous pourrez déguster vos repas sur la terrasse, dans la cour, ou bien sous la pergola, qui est entourée de chèvrefeuilles et de jasmins.