Vertaling van "buiten de zakenwijk " (Nederlands → Frans) :

Het Aris Garden Hotel ligt in de groene woonwijk Casal Palocco, net buiten de zakenwijk EUR in Rome en dicht bij de kust van Ostia.
Installé dans le quartier résidentiel et verdoyant de Casal Palocco, l'Aris Garden Hotel se trouve juste à la périphérie du quartier d'affaires de l'EUR à Rome.

Ostella ligt in een zakenwijk net buiten Bastia en het biedt uitzicht op zee. Het beschikt ook over eigentijdse, comfortabele accommodatie en een moderne spa in een charmante, stijlvolle omgeving.
Situé face à la mer, dans le quartier des affaires à la sortie de Bastia, l'Ostella vous accueille dans un cadre charmant et élégant. Il propose un hébergement confortable et moderne ainsi qu'un spa.

Het Best Western Select Hotel ligt net buiten Parijs in Boulogne-Billancourt, vlak bij de zakenwijk La Défense en Roland Garros.
Le Best Western Select Hotel vous accueille aux portes de Paris, à Boulogne-Billancourt, près du quartier d'affaires de la Défense et du stade Roland-Garros.

Hotel Premiere Classe ligt net buiten Marseille en in de zakenwijk La Valentine.
Cet hôtel Première Classe est situé juste à la sortie de Marseille, dans le quartier d'affaires de La Valentine.

Ibis Madrid Arganda ligt in de zakenwijk Arganda del Rey, 20 km buiten Madrid.
L'Ibis Madrid Arganda est situé dans le quartier d'affaires d'Arganda del Rey, à 20 km de Madrid.

Dit moderne driesterrenhotel bevindt zich in het hart van de zakenwijk Valles, buiten Barcelona, zeer gunstig voor een bezoek aan de plaatselijk winkelcentra en uitgaansgelegenheden.
Cet hôtel 3 étoiles moderne se situe au cœur du quartier d'affaires de Valles, en périphérie de Barcelone, ce qui en fait une destination de choix pour profiter des boutiques locales et des centres de divertissement.