Vertaling van "buiten de ringweg " (Nederlands → Frans) :

Het Scandic Antwerpen ligt net buiten de ringweg van Antwerpen en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à proximité de la rocade d'Anvers, le Scandic Antwerpen propose des chambres climatisées et une connexion Wifi gratuite.

Het Salesianum ligt net buiten de ringweg rond Rome en biedt tennis- en basketbalpleinen.
Doté de courts de tennis et de terrains de basket-ball, le Salesianum est situé juste à côté du périphérique de Rome.

Dit hotel ligt net buiten de ringweg Boulevard Périphérique, op 2 minuten lopen van het metrostation Saint Mandé.
Cet hôtel se trouve juste à la sortie du boulevard périphérique de Paris, à 2 minutes à pied de la station de métro Saint-Mandé.

Tulip Inn Antwerpen ligt net buiten de ringweg R1, op 8 minuten rijden van het stadscentrum en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Antwerpen.
Le Tulip Inn Antwerpen vous accueille près de la rocade R1, à 8 minutes en voiture du centre-ville et à 5 minutes en voiture de l'aéroport international d'Anvers.

Dit pension in het noorden van IJsland ligt net buiten de ringweg, op 38 km van Saudárkrókur.
Située juste à côté de la rocade dans le nord de l'Islande, cette maison d'hôtes est à 38 km de Saudárkrókur.

Hotel Park Venezia ligt net buiten de ringweg van Padua, op 15 minuten rijden van het centrum van Padua en 2 minuten rijden van de historische Villa Pisani in Stra.
Situé juste à l'extérieur de la rocade de Padoue, l'Hotel Park Venezia se trouve à un quart d'heure en voiture du centre de Padoue et à 2 minutes de route de l'historique Villa Pisani de Stra.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt buiten de ringweg, in het zuidoosten van IJsland en op 6 km van Höfn.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale vous accueille au bord du périphérique dans le sud de l'Islande, à 6 km d'Höfn.

Villa Meli Lupi - Residenze Temporanee ligt in een rustige omgeving net buiten de ringweg van Parma. Het biedt een ruime tuin en appartementen met airconditioning.
La Villa Meli Lupi - Residenze Temporanee est située dans un quartier calme juste à l'extérieur de la rocade de Parme. Elle propose des studios climatisés au cœur d'un grand jardin.

Het NH Milano 2 ligt net buiten de ringweg van Milaan, en is per auto vanuit het centrum in 15 minuten te bereiken.
Situé près du périphérique de Milan, il se trouve à environ 15 minutes en voiture du centre-ville de Milan.

Hotel Real Fini Via Emilia ligt net buiten het oude centrum van Modena en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de ringweg Tangenziale en vanaf de snelweg A1.
Cet hôtel Real Fini est situé juste à l'extérieur du centre historique de Modène, facilement accessible depuis la rocade Tangenziale et l'autoroute A1.