Vertaling van "buiten cuenca " (Nederlands → Frans) :

Hotel Boutique Pinar ligt op het platteland, 10 km buiten Cuenca. Het beschikt over luxueuze kamers met een terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Situé dans la campagne à 10 km de Cuenca, l'Hotel Boutique Pinar propose des chambres luxueuses avec une terrasse donnant sur le jardin et la piscine de l'établissement.

Neem een duik in het buitenzwembad en proef van de wijnen uit de eigen wijnkelder van La Casita de Cabrejas. La Casita de Cabrejas is gevestigd in een nieuw pand dat is gebouwd in de traditionele stijl. Het hotel is gelegen op het Castiliaanse platteland, buiten Cuenca.
La Casita de Cabrejas est entourée par la campagne castillane et se trouve à l'extérieur de Cuenca. Elle occupe un nouveau bâtiment plein de charme rustique construit dans un style traditionnel.

Dit moderne hotel ligt 4 km buiten het centrum van Cuenca en op 2 minuten rijden van het treinstation Cuenca Fernando Zóbel.
L'Hotel LB Villa De Cuenca est situé à 4 km du centre de Cuenca et à 2 minutes de route de la gare TGV de Cuenca Fernando Zóbel.

Het hotel is net buiten het centrum gevestigd, op 1 km van het treinstation van Cuenca met verbindingen naar Valencia.
L'Exe Cuenca est situé juste à l'extérieur du centre-ville, à 1 km de la gare de Cuenca d'où partent des trains pour Valence.