Traduction de «buiten bevinden » (Néerlandais → Français) :

Buiten bevinden zich lounges met comfortabele kussens waar u kunt genieten van het uitzicht op zee.
Vous pourrez aussi vous détendre en regardant la mer confortablement installés dans les coussins des grands salons en plein air.

Buiten bevinden zich een paddle-tennisbaan, een speeltuin en gratis parkeergelegenheid.
À l'extérieur, vous pourrez profiter d'un court de paddle-tennis, d'une aire de jeux pour enfants et d'un espace de stationnement gratuit.

Buiten bevinden zich tafels, stoelen en een barbecue.
L'espace extérieur est agrémenté de tables, de chaises et d'un barbecue.

Buiten bevinden zich een kinderspeelplaats, een buitendouche, een buitenkeuken en een barbecue.
À l'extérieur, vous trouverez une aire de jeux pour enfants, un barbecue, ainsi qu'une douche et une cuisine d'extérieur.

Buiten bevinden zich picknicktafels en barbecuefaciliteiten.
Dans le jardin, des tables de pique-nique et un barbecue sont à votre disposition.

Buiten bevinden zich 5 serres en een overdekt terras. Ook is er een buitendouche bij het zwembad.
En dehors de la maison, vous pourrez profiter de 5 vérandas, d'une terrasse couverte et d'une douche extérieure près de la piscine.

Buiten bevinden zich een eettafel en een verzonken zithoek in het water zelf.
Vous trouverez à l'extérieur une table à manger et un coin salon immergé dans l'eau.

Een touwenparcours en een Vitaparcours met fitnessactiviteiten buiten bevinden zich naast het openbare zwembad.
Des parcours d'accrobranche et un sentier de remise en forme en plein air Vita Parcours sont à proximité de la piscine publique.

U kunt genieten van een diner in het eigen restaurant of ontspannen met een drankje in de bar- en loungeruimte die zich buiten bevinden.
Vous pourrez par ailleurs déguster un repas au restaurant sur place avant de vous détendre avec un verre dans le bar et coin salon en plein air.

Sommige van de trullo's liggen in het centrum van Alberobello, terwijl andere zich er net buiten bevinden, een eigen tuin hebben en uitzicht bieden op het landschap van Puglia.
Certains des trulli se trouvent au cœur d'Alberobello, tandis que d'autres sont implantés juste à l'extérieur. Vous bénéficierez d'un jardin privatif et d'une vue sur la campagne des Pouilles.