Traduction de «buffet en hartige » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt, bestaande uit een uitgebreid buffet met hartige en zoete gerechten, wordt in de buitenlucht opgediend.
Le petit-déjeuner est servi en plein air, sous la forme d'un buffet copieux composé de produits salés et sucrés.

Het ontbijt wordt geserveerd in een sfeervolle kamer met gewelfde plafonds.Het grote buffet omvat hartige producten, zoals vleeswaren en kaas, evenals croissants, zelfgemaakte cake, vetarm voedsel en glutenvrije opties.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle à l'ambiance agréable, dotée de plafonds voûtés. Le grand buffet comprend des mets salés tels que de la charcuterie et du fromage, ainsi que des croissants, des gâteaux faits maison, des produits à faible teneur en gras et des plats sans gluten.

Het ontbijt bestaat uit een buffet met hartige en zoete ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet avec des plats sucrés et salés.

Bij het ontbijt kunt u genieten van een buffet met hartige en zoete producten, met inbegrip van zowel koude als warme gerechten.
Au petit-déjeuner, vous pourrez profiter d'un buffet de mets salés et sucrés, aussi bien froids que chauds.

Het ontbijt is een zoet buffet en hartige opties zijn beschikbaar op aanvraag.
Le petit-déjeuner est un buffet sucré.

Voor de lunch kunt u genieten van een buffet met zowel warme als koude gerechten en het diner bestaat uit een 4-gangenmenu en een hartig buffet.
Vous pourrez aussi profiter d'un buffet de plats chauds et froids pour le déjeuner, ainsi que d'un menu composé de 4 plats avec un buffet salé pour le dîner.

Het ontbijt bestaat uit een buffet met zoete en hartige gerechten.
Le petit-déjeuner buffet est composé d'ingrédients sucrés et salés.

Het ontbijt is een royaal buffet met zoete en hartige etenswaren.
L'hôtel sert également un petit-déjeuner buffet composé de produits sucrés et salés.

Het ontbijt bestaat uit een royaal buffet met zoete en hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte taartjes.
Il consiste en un copieux buffet comprenant des mets sucrés et salés, notamment des gâteaux faits maison.

Het ontbijt in hotel Bernina is een zoet en hartig buffet, met inbegrip van lokale kaas en vleeswaren, warme dranken en vruchtensappen.
À l'hôtel Bernina, le petit-déjeuner se présente sous la forme d'un buffet sucré et salé comprenant des fromages et de la charcuterie locale, des boissons chaudes et des jus de fruits.