Vertaling van "budget-hotels voorheen formule " (Nederlands → Frans) :

De ibis budget-hotels (voorheen Formule 1) bieden kwaliteitskamers tegen een lage prijs: schone kamers met een comfortabel bed in een rustige omgeving.
Les hôtels ibis budget (anciennement hôtels Formule 1) proposent des chambres de qualité à un tarif économique : lit confortable, environnement silencieux, propreté impeccable.

Het voordelige ibis budget Belém (voorheen Formule 1) ligt op slechts 9 km van Val de Cans Airport en op 5 minuten lopen van het busstation.
L'ibis budget Belém (anciennement Formule 1) est un hôtel économique situé à 9 km de l'aéroport Val de Cans et à 5 minutes à pied de la gare routière.

Het ibis budget Paulista (voorheen Formule 1) is een betaalbaar hotel met een 24 uur per dag bemenste welkomstbalie.
L'hôtel ibis budget Paulista (anciennement hôtel Formule 1) est un hôtel économique avec réception fixe ouverte 24 heures sur 24.

Het ibis budget-hotel (voorheen Etap), dicht bij het zakencentrum La Défense, is de slimme keuze voor al uw overnachtingen!
Ibis budget (ex Etap Hotel), proche de centre d'affaire de La Défense, le choix malin d'hébergement !

Het gerenoveerde ibis budget hotel (voorheen een Etaphotel) ligt op 30 km van Disneyland en op 20 minuten van Parijs. Dit voordelige hotel heeft ? Cocoon Design? -kamers voor één, twee of drie personen, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv van 55cm met TNT en Canal+.
ibis budget Lille Lesquin aéroport, le choix malin d'hébergement ! Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Met een ligging in het hart van de stad is ons ibis budget hotel (voorheen het Etap hotel) het ideale uitgangspunt voor het verkennen van Le Mans, de kathedraal en het oude centrum.
Situé en centre ville, notre hôtel économique ibis budget sera l'étape idéale pour découvrir Le Mans, sa cathédrale et sa vieille ville.

Het ibis budget-hotel (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Annecy op 3,2 km van het centrum van de stad en op 10 km van het meer. In de winter bent u binnen een uur op de skipistes.
Aux portes de la ville d'Annecy, l'ibis budget (ex Etap Hotel) est situé à 3,20 km du centre-ville et à 10 km du lac ; en hiver, vous accèderez aux pistes de ski en moins d'une heure.

Het ibis budget-hotel (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Bourg-en-Bresse op 5 minuten van de A40 en is een ideale locatie voor een korte stop op weg naar uw vakantiebestemming of een zakenreis.
A l'entrée de Bourg-en-Bresse, l'ibis budget (ex Etap Hôtel), situé à seulement 5 min de l'A40, est la halte idéale et économique sur la route de vos vacances ou lors de vos déplacements professionnels.

Het gerenoveerde ibis budget-hotel (voorheen een Etaphotel) ligt op 30 km van Disneyland en op 20 minuten van Parijs. Dit voordelige hotel heeft ? Cocoon Design? -kamers voor één, twee of drie personen, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv van 55 cm met TNT en Canal+.
ibis budget, le choix malin d'hébergement ! Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

2 ibis budget hotels (voorheen Etap-hotel) bevinden zich bij het Cité de l? Espace Park in Toulouse.
2 hôtels ibis budget (ex Etap Hotel) sont situés à Toulouse Cité de l'espace.