Vertaling van "bruisende stad te gaan " (Nederlands → Frans) :

Al met al een perfecte plek om deze bruisende stad te gaan ontdekken. Met het uitstekende openbaar vervoer kunt u eenvoudig het centrum in.
Vous pourrez aisément vous déplacer dans le centre grâce à la qualité du réseau de transports en commun.

U kunt uitgebreid gaan winkelen in het centrum van de bruisende stad Milaan. Geniet van heerlijke gerechten in een van de vele restaurants van Milaan.
Cet établissement 4 étoiles jouit d'un emplacement idéal et possède une foule d'excellentes installations. Cette résidence se trouve à proximité de la ville de mode animée de Milan, qui regorge de magasins. Vous dégusterez une cuisine délicieuse dans l'un des nombreux restaurants de Milan.

Later kunt u naar het centrum van La Axarquia gaan, waar u het bruisende nachtleven kunt gaan ontdekken. Er zijn vele bars en discotheken te vinden, zodat u tot in de kleine uurtjes kunt dansen.
Plus tard, faites une excursion dans le centre de La Axarquia où vous découvrirez des nuits animées grâce aux agréables bars et discothèques qui vous permettront de danser toute la nuit.

Dit elegante hotel ligt in het hart van de bruisende stad Mexico en in de straat Luis Moya, die omringd wordt door bomen.
Niché au cœur de la ville animée de Mexico, sur l'avenue Luis Moya bordée d'arbres, et à seulement un pâté de maisons du Palais des Beaux-Arts, cet élégant hôtel propose des repas sur place.

Het door een familie beheerde Hotel Anastasia ligt aan de rand van de bruisende stad Kos. Op 10 minuten lopen bevindt zich het dichtstbijzijnde strand.
L'établissement à la gestion familiale Anastasia Hotel est situé aux abords de la ville animée de Kos, à 10 minutes de marche de la plage la plus proche.

Dit particuliere hotel ligt dicht bij de haven van de bruisende stad Kos, op slechts 200 meter van het strand.
Cet hôtel à la gestion familiale se trouve à proximité du port de la ville animée de Kos et à seulement 200 mètres de la plage.

Grand Beach Hotel pronkt met een gunstige locatie aan het zandstrand van Megali Ammos, op 400 meter afstand van de bruisende stad Mykonos.
Idéalement situé sur la plage de sable de Megali Ammos, l'établissement Grand Beach Mykonos se trouve à 400 mètres de la ville animée de Mykonos.

Gasten kunnen een auto huren om de stad te gaan verkennen.
Vous pourrez louer une voiture pour explorer la ville.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de kinderopvangservice als u het bruisende nachtleven wilt gaan verkennen.
Vous pourrez demander des services de garde d'enfants, disponibles moyennant un supplément, si vous souhaitez profiter de la vie nocturne animée des environs.

De BB Inn on the Liffey Guesthouse ligt in het hart van de bruisende stad Dublin, en biedt gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot het nachtleven van de stad.
Situé au cœur du quartier animé de Dublin, l'Inn on the Liffey Guesthouse est un Bed Breakfast qui propose une connexion Wifi gratuite et un accès facile aux lieux de vie nocturne de la ville.