Traduction de «bruisende queensway » (Néerlandais → Français) :

Het Royal Hyde Park Hotel ligt in het bruisende Queensway, in de buurt van Hyde Park en treinstation Paddington. Dit pas opgeknapte budgethotel heeft kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Situé dans le quartier animé de Queensway, non loin de Hyde Park et de la gare de Paddington, cet hôtel économique récemment rénové propose des chambres avec salle de bains privative et climatisation.

Het Duke of Leinster Hotel is een elegant hotel in Bayswater, op slechts enkele minuten van Hyde Park, Kensington Gardens, het bruisende Queensway en 2 metrostations: Bayswater en Queensway.
Le Duke of Leinster est un hôtel élégant situé à Bayswater, à seulement quelques minutes de Hyde Park, de Kensington Gardens, de la très animée Queensway et de 2 stations de métro: Bayswater et Queensway.

Queensway Hotel ligt op slechts 500 meter van Hyde Park en op 15 minuten lopen van de bruisende Oxford Street.
L'hôtel Queensway se trouve à seulement 500 mètres de Hyde Park et à 15 minutes de marche de la rue animée d'Oxford Street.