Vertaling van "bruisende commerciële " (Nederlands → Frans) :

Sunworld Hotel Wanfujing is ideaal gelegen in het hart van de bruisende commerciële wijk Wangfujing. Het wordt omringd door tal van bekende winkelcentra en stijlvolle restaurants.
Idéalement situé au cœur du quartier commercial animé de Wangfujing, le Sunworld Hotel est entouré de nombreux centres commerciaux réputés et restaurants raffinés.

Hotel Occidental El Embajador ligt dichtbij de bruisende commerciële en zakelijke wijken. Het hotel biedt uitstekende service en faciliteiten, passend bij wereldse diplomaten.
L'hôtel Occidental El Embajador bénéficie d'un emplacement commode près des quartiers commerçants et d'affaires de Santo Domingo. Il vous accueille avec le style et l'élégance qui siéent aux plus grands diplomates.

Het Kingswell Tongji bevindt zich op 5 minuten rijden van het station Siping Road (Lijn 8) en de bruisende commerciële wijk Wujiaochang. In 15 minuten rijdt u naar het populaire winkelgebied Nanjing East Road, en in 20 minuten rijden bent u de treinstations Lujiazui en Shanghai.
En voiture, le Kingswell Hotel Tongji se trouve à 5 minutes de la station de métro Siping Road (ligne 8) ainsi que du quartier commerçant animé de Wujiaochang, à 15 minutes du quartier commerçant prisé de Nanjing East Road et à 20 minutes de Lujiazui et de la gare de Shanghai.

Het ligt op 10 minuten rijden van het Zhangjiang Hi-Tech Park en op 20 minuten rijden van de bruisende commerciële wijk Xu Jia Hui.
Il se trouve à 10 minutes en voiture du parc hi-tech de Zhangjiang et à 20 minutes en voiture du district commercial animé de Xu Jia Hui.

Het bevindt zich op 500 meter van de bruisende commerciële wijk van de straat en op 15 minuten lopen van Aliados Avenue.
Le logement est situé à 500 mètres de la zone commerçante animée de sa rue et à 15 minutes de marche de l'avenue d'Aliados.

Uitstekende locatie in het commerciële en financiële hart van de stad, met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste winkelcentra, restaurants en casino's, zodat u met volle teugen kunt genieten van het prachtige en bruisende Panama.
Excellente situation au centre commercial et financier de la ville, non loin des principaux centres commerciaux, des restaurants et des casinos, afin de profiter de la splendide ville dynamique de Panama.

Het mooie Perth ligt in het hart van Schotland en is het bruisende toeristische hart en het commerciële centrum, met uitstekende restaurants, en bezienswaardigheden en voorzieningen voor alle smaken.
Cette jolie ville écossaise est un centre touristique et commercial.

Het ligt naast het commerciële centrum van het vakantieoord, waar u winkels, bars, restaurants en een bruisend nachtleven vindt.
Il se trouve à côté du centre commercial de la station balnéaire, regorgeant de magasins, de bars, de restaurants et de discothèques.

Het Sheraton Providence Airport Hotel in het hart van Warwick, Rhode Island, ligt op 400 meter van de luchthaven TF Green en op enkele minuten van het centrum van Providence, dat het commerciële en bruisende centrum van de staat is.
Le Sheraton Providence Airport Hotel vous accueille au cœur de Warwick, Rhode Island, à 400 mètres de l'aéroport T.F. Green et à quelques minutes du centre-ville de Providence, point central des commerces et des divertissements de l'État.