Vertaling van "bruisend uitgaansleven " (Nederlands → Frans) :

Mercure-hotel Vitória ligt in de wijk Triangulo das Bermudas, op het kruispunt van Rua Aleixo Neto en Rua João da Cruz, aan het strand van Canto, een gebied dat bekend staat om zijn bruisende uitgaansleven.
L'hôtel Mercure Vitória est au coeur du quartier de Triangulo das Bermudas, au croisement de Rua Aleixo Neto et Rua João da Cruz, sur la plage de Canto, haut lieu de la vie nocturne de Vitória.

Het oude fort Kalemegdan en de Boheemse wijk Skadarlija bevinden zich op nog geen 2,5 km afstand. Op 4 km afstand is Ada Ciganlija, bekend om het bruisende uitgaansleven, te vinden. De internationale luchthaven van Belgrado ligt op 16 km afstand.
L'ancienne forteresse de Kalemegdan et le quartier bohème de Skadarlija sont à moins de 2,5 km. Le lac Ada Ciganlija, connu pour sa vie nocturne, est à 4 km. Un arrêt du bus navette vers l'aéroport international de Belgrade, qui est à 16 km, se trouve juste en face de l'hôtel.

Notting Hill, met zijn bruisende uitgaansleven, bevindt zich op 15 minuten lopen.
Le quartier de Notting Hill et ses lieux de divertissement nocturne animés sont accessibles en 15 minutes à pied.

Mandarava Resort and Spa, Karon Beach heeft een ideale locatie op 10 minuten rijden van Patong Beach, het bruisende uitgaansleven van Bangla Road en het winkelcentrum Jungceylon.
Le Mandarava Resort and Spa, Karon Beach est idéalement situé à 10 minutes en voiture de Bangla Road, avec son animée vie nocturne, de la plage de Patong et du centre commercial Jungceylon.

The Three Corners Sunny Beach Resort bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven en op 10 minuten van het centrum van Hurghada, met zijn rijke cultuur en een bruisend uitgaansleven.
L'aéroport se trouve à 20 minutes en voiture et le centre d'Hurghada, reconnu pour la richesse de sa culture et ses nuits animées, se situe à 10 minutes du complexe.

Het bruisende uitgaansleven in de Zona Rosa is in 15 minuten lopen te bereiken.
La Zona Rosa et sa vie nocturne très animée se trouve à 15 minutes à pied.

OC Boutique Hotel ligt op 1 km van het bruisende uitgaansleven in Ekareach Street.
L'OC Boutique Hotel se trouve à 1 km de la zone de bars animée de la rue Ekareach.

De levendige bar maakt deel uit van het bruisende uitgaansleven van Deira. Gasten van Orchid Hotel kunnen ontspannen in de sauna en de hot tub.
Son bar animé est à la hauteur des nuits branchées de Deira. Pendant votre séjour à l'Orchid Hotel, vous pourrez vous détendre dans le sauna et dans le bassin profond du bain à remous.

U wandelt in slechts 10 minuten van dit unieke hotel in een exclusieve wijk van Londen naar stijlvolle bars en het bruisende uitgaansleven van de stad.
Établi dans un quartier huppé de Londres, cet hôtel unique se situe à seulement 10 minutes à pied des bars chics et de la vie nocturne animée de la ville.