Traduction de «bruin brood jam en vruchtensappen » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van zelfgebakken bruin brood, jam en vruchtensappen.
Vous pourrez déguster entre autres du pain noir fait maison, des confitures et des jus de fruits.

Geniet van een continentaal ontbijt met diverse soorten vers brood, jam en vruchtensappen. Het wordt geserveerd op het terras of in de tuin.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'un petit-déjeuner continental composé d'un choix de pain frais, de confitures et de jus de fruits, servi sur la terrasse ou dans le jardin.

In de bar of op het terras kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt met onder meer brood, jam en vruchtensappen.
Chaque matin, un petit-déjeuner comprenant un éventail de pains, de confitures et de jus de fruits vous sera servi au bar ou sur la terrasse.

Er wordt elke ochtend op het terras of in de eetkamer een continentaal ontbijt geserveerd met yoghurt, fruit, Franse zoete deegwaren, brood, jam en vruchtensappen.
Chaque matin, un petit-déjeuner continental composé de yaourts, de fruits, de pâtisseries françaises, de pain, de confitures et de jus de fruits, est servi sur la terrasse ou dans la salle à manger.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse scones, bruin brood en croissants, evenals verschillende ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en kaas.
Ils se composent de scones frais, de pain complet et de croissants, ainsi que d'une variété de céréales, de jus de fruits, de yaourt et de fromage.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige producten, waaronder warme drankjes, vleeswaren, kaas, jam, yoghurt, ontbijtgranen, huisgemaakt gebak, brood en zelfgemaakte jam en vruchtensappen.
Il comprend des boissons chaudes, de la charcuterie, du fromage, des yaourts, des céréales, des gâteaux et de la confiture faits maison, du pain ainsi que des jus de fruits.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, chocolade, mate, verschillende smaken thee, koude en warme melk, jus d'orange, croissants, geroosterd wit of bruin brood, boter en jam.
Tous les jours, vous dégusterez un petit-déjeuner continental composé de café, de chocolat, de maté, de thés divers, de lait froid et/ou chaud, de jus d'orange, de croissants, de pain blanc et de pain de blé grillés, de beurre et de confiture.

Er wordt elke dag een lokaal ontbijtbuffet verzorgd met vers brood, hummus, yoghurt, vleeswaren, kaas, vers fruit, jam en vruchtensappen.
Un petit-déjeuner buffet local, composé de pains frais, de hummus, de yaourts, de charcuteries, de fromages, de fruits frais, de confitures et de jus de fruits, est servi tous les jours.

Dagelijks wordt een ontbijt met fruit, vruchtensappen, eieren, brood, jam en chocolade geserveerd.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner comprend des fruits, des jus de fruits, des œufs, du pain, des confitures et du chocolat.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met brood, jam, gekookte eieren, kaas, croissants, ontbijtgranen, vruchtensappen en diverse warme dranken.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner se compose de pain, de confiture, d'œufs à la coque, de fromage, de croissants, de céréales, de jus de fruits et de diverses boissons chaudes.