Traduction de «brugge naast » (Néerlandais → Français) :

Het Brugge Parkhotel ligt in het centrum van het middeleeuwse Brugge, naast het beroemde plein 't Zand en op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, de Basiliek van het Heilig Bloed en de winkelstraten.
Le Brugge Parkhotel est situé dans le centre médiéval de Bruges, près de la place 't Zand et à 10 minutes à pied de la place du marché, du beffroi de Bruges, de la basilique du Saint-Sang et du quartier commerçant.

Het Canalview Hotel Ter Reien profiteert van een rustige ligging in een woonwijk van Brugge, naast de prachtige Sint-Annareigracht.
Le Canalview Hotel Ter Reien bénéficie d'un cadre paisible dans un quartier résidentiel de Bruges, à proximité du pittoresque canal Sainte-Anne.

Hotel ibis ligt naast het treinstation van Brugge aan de rand van de stad, die met het openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken is.
L'ibis budget Brugge Centrum Station est situé à côté de la gare de Bruges, aux abords de la ville. Il est accessible en 10 minutes en transports en commun.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele bed and breakfastkamers en ligt naast het Zwarte Huis in het stadscentrum van Brugge.
Cet hôtel propose un hébergement simple et fonctionnel avec petit-déjeuner, à côté de la Zwart Huis, dans le centre-ville de Bruges.

Hotel zum Alten Zoll is gunstig gelegen naast de rivier de Reuss, in Gebenstorf tussen Baden en Brugg. Het hotel biedt u de Chinese keuken, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi op alle kamers.
L'Hotel zum Alten Zoll, établissement à la gestion familiale, bénéficie d'un emplacement privilégié à côté de la rivière Reuss, à Gebenstorf, entre Baden et Brugg. Il vous propose une cuisine chinoise et met gratuitement à votre disposition un parking privé ainsi qu'une connexion Wifi dans toutes les chambres.