Vertaling van "bristol is modern " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer van Hôtel Bristol is modern ingericht. Er staan een flatscreen-tv met satellietontvangst, een telefoon en een bureau.
Les chambres sont toutes modernes et disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un téléphone et d'un bureau.

De moderne, goed uitgeruste accommodaties van het Bristol Marriott Hotel in het hart van deze historische stad bieden een prachtige mix van traditioneel en modern Bristol.
Doté d'un hébergement moderne et bien aménagé au cœur de cette ville historique, le Bristol Marriott Hotel City Centre permet de goûter à un savant mélange entre le Bristol traditionnel et le Bristol contemporain.

De Holiday Inn Express Bristol North biedt u een warm onthaal, gratis parkeergelegenheid en moderne faciliteiten, op ongeveer 8 km van Bristol.
Situé à seulement 8 km de Bristol, le Holiday Inn Express Bristol North propose un accueil chaleureux, un parking gratuit et des installations modernes.

De moderne kamers in het Future Inn Bristol beschikken over een flatscreentelevisie met betaalfilms en internet via de televisie.
Les chambres modernes du Future Inn Bristol disposent de télévisions à écran plat avec films payants et Internet via la télévision.

Dit 4-sterren familie-vriendelijke hotel ligt in het centrum van Bristol, dicht bij de bedrijven, winkels en bezienswaardigheden. Het beschikt over ruime accommodaties en moderne faciliteiten, zoals een overdekt zwembad.
L'hôtel 4 étoiles familial Bristol Marriott Hotel City Centre est situé au cœur de Bristol, à proximité de toutes les entreprises, magasins et attractions du centre-ville. Il propose des chambres spacieuses et des équipements modernes, notamment une piscine intérieure.

Het Bristol Hotel Frankfurt beschikt over een moderne glazen gevel en moderne kamers die zijn ingericht in beige en bruine kleuren.
L'hôtel Bristol Frankfurt arbore une façade en verre moderne et comprend des chambres modernes décorées dans des tons beige et marron.

Deze nieuwe, stijlvolle, betaalbare accommodatie in Noord-Bristol beschikt over 36 moderne tweepersoonskamers met een eigen chique badkamer.
Situé dans le nord de Bristol, ce nouvel établissement élégant et abordable comprend 36 chambres doubles contemporaines dotées d'une salle de bains privative haut de gamme.

De moderne en elegant ingerichte kamers van het Bristol Dobly Metropóle Hotel zijn verder voorzien van airconditioning, een minibar en een ligbad.
Les chambres de l'hôtel Bristol Dobly Metrópole affichent un style moderne et élégant.

De moderne kamers van het Bristol Merit Hotel zijn voorzien van kabeltelevisie, een bureau en een minibar.
Les chambres sont modernes et disposent d'une télévision par câble, d'un bureau et d'un minibar.

Iedere kamer in het Bristol bevat een uniek interieur, geïnspireerd door het werk van Scandinavische en moderne Poolse ontwerpers.
Les hébergements du Bristol comprennent tous des intérieurs uniques inspirés par les œuvres de designers scandinaves et contemporains polonais.