Traduction de «traditioneel en modern » (Néerlandais → Français) :

Standard kamer met kingsize bed Onze ruime en comfortabele Standard kamer is een combinatie van traditioneel en modern.
Chambre Standard avec lit King Size Notre chambre Standard spacieuse et confortable associe tradition et modernité.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze ruime en comfortabele Standard kamer is een combinatie van traditioneel en modern.
Chambre Standard avec 2 lits simples Notre chambre Standard spacieuse et confortable associe tradition et modernité.

De moderne, goed uitgeruste accommodaties van het Bristol Marriott Hotel in het hart van deze historische stad bieden een prachtige mix van traditioneel en modern Bristol.
Doté d'un hébergement moderne et bien aménagé au cœur de cette ville historique, le Bristol Marriott Hotel City Centre permet de goûter à un savant mélange entre le Bristol traditionnel et le Bristol contemporain.

Een nieuw hotel met 205 modern ingerichte kamers met een traditioneel accent.
Hôtel récemment construit, offrant 205 chambres modernes teintées d'une touche traditionnelle.

Elke kamer heeft airconditioning en is voorzien van faciliteiten die aan al uw verwachtingen zullen voldoen. Het Mercure Orly Aéroport hotel heeft grote vergaderzalen met moderne apparatuur, een traditioneel restaurant en gratis pendeldiensten naar de luchthaven.
Chaque chambre climatisée est équipée avec soin de services de qualité répondant à toutes vos attentes : vastes salles de réunion à l'équipement moderne, restaurant de cuisine traditionnelle, navettes gratuites vers l'aéroport, l'hôtel Mercure Orly Aéroport offre toutes les prestations pour organiser un séminaire ou pour se détendre entre 2 avions.

Het Novotel Nadis is onlangs gerenoveerd. Het is een viersterren resorthotel met de perfecte balans tussen moderne en traditioneel Fijische stijl.
Récemment transformé, le Novotel Nadi est un hôtel 4 étoiles conjuguant à la perfection modernité et style traditionnel fidjien.

Traditioneel Duitse gerechten en moderne culinaire delicatessen maken deel uit van het menu.
Le menu propose des plats allemands traditionnels et des mets contemporains.

'Privilege'-tweepersoonskamer Kamers zijn modern of traditioneel ingericht.
Chambre double ou avec lits jumeaux Privilege Chambres avec décor contemporain ou traditionnel.

'Classic'-tweepersoonskamer Modern of traditioneel ingerichte kamers in het hele hotel.
Chambre double ou avec lits jumeaux Classic Chambres avec décor moderne ou traditionnel, réparties dans tout l'hôtel, y compris la cour.