Traduction de «bristol hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Bristol Hotel ligt op de kade van de Floating Harbour op 10 minuten lopen van de Brunel SS Great Britain.
Le Bristol Hotel est implanté sur les quais du quartier de Floating Harbour et se trouve à 10 minutes à pied du paquebot SS Great Britain construit par Brunel.

Het Bristol Hotel ligt op 1,5 km van het conferentiecentrum Ulysses Guimarães en biedt een buitenzwembad, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Situé à 1,5 km du centre de conventions Ulysses Guimarães, l'hôtel Bristol possède une piscine extérieure, un restaurant et une réception ouverte 24h/24.

Het Bristol Hotel ligt binnen de stadswallen, aan de mooiste straat van de stad. Het hotel verwelkomt al bijna 85 jaar gasten in het hart van Avignon.
Situé à l'intérieur des remparts, dans la plus belle rue de la ville, l'hôtel Bristol vous accueille au cœur d'Avignon depuis près de 85 ans.

Het Bristol Hotel ligt in het centrum van Amman, in de buurt van het zakelijke- en winkelgebied van de stad.
Le Bristol Hotel est situé dans le centre-ville d'Amman, à proximité du quartier des affaires et de la zone commerciale de la ville.

Het Catalonia Bristol Hotel ligt in het hart van het industriële Llobregat, in een woonwijk van Sant Andreu de la Barca, 20 minuten van Barcelona.
Le Catalonia Bristol est situé au centre du parc industriel de Llobregat, dans un quartier résidentiel de Sant Andreu de la Barca, à 20 minutes de Barcelone.

Het Boutique Bristol Hotel ligt op 2 kilometer van het centrum van Sarajevo en biedt een restaurant, een bar en accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Installé à 2 km du centre-ville de Sarajevo, le Boutique Bristol Hotel vous propose un restaurant, un bar ainsi que des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

Bristol Hôtel ligt op 10 minuten loopafstand van het middeleeuwse centrum van Périgueux. Er is een tuin met een terras aanwezig.
Situé à 10 minutes à pied du centre médiéval de Périgueux, cet hôtel dispose d'un jardin avec terrasse.

Dit 5-sterrenboetiekhotel is een rustige uitvalsbasis om het hart van de stad te ontdekken. Het Bristol Hotel ligt op slechts een paar meter van het centrale plein Aristotelous, de markt en de kust.
Cet hôtel de caractère 5 étoiles offre un cadre confortable dans un coin paisible en plein cœur de la ville, à quelques mètres seulement de la place centrale Aristote, du marché et du bord de mer.

Dit Bristol Costa hotel ligt vlak bij het plein Namorados, waar gasten winkels, bars en restaurants vinden.
Cet hôtel se trouve à proximité de la place Namorados, abritant boutiques, bars et restaurants.

Hotel Ibis Bristol Centre ligt op slechts 5 minuten lopen van het Bristol Hippodrome.
L'hôtel Ibis Bristol Centre se trouve à seulement 5 minutes de marche de l'hippodrome de Bristol.