Vertaling van "bristol centre ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Bristol Centre ligt in het levendige havengebied van Bristol en biedt uitzicht op het Millennium-plein.
Donnant sur Millennium Square, l'hôtel Ibis Bristol Centre se situe dans le quartier animé de Harbourside à Bristol.

Het budgethotel ibis Bristol Centre ligt in het centrum in de beroemde wijk Harbourside, dicht bij de kathedraal van Bristol, het Hippodrome-theater, de universiteit en vele andere attracties.
L'ibis Bristol Centre est un hôtel économique situé au coeur de la ville, dans le célèbre quartier du port, proche de la cathédrale, de l'Hippodrome Theatre, de l'université et de bien d'autres attractions.

Het viersterrenhotel Novotel Bristol Centre ligt in het centrum van Bristol, dicht bij Temple Meads Station en op een paar minuten lopen van King Street.
Le Novotel Bristol Centre 4 étoiles est situé dans le centre-ville de Bristol, près de la gare de Temple Meads et de King Street.

Hotel Ibis Bristol Centre ligt op slechts 5 minuten lopen van het Bristol Hippodrome.
L'hôtel Ibis Bristol Centre se trouve à seulement 5 minutes de marche de l'hippodrome de Bristol.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit zakelijke hotel in Bristol. Marriott Bristol City Centre heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Marriott Bristol City Centre ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Bristol propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ibis Bristol Temple Meads ligt op korte afstand van treinstation Temple Meads, op een paar minuten wandelen van het Cabot Circus Shopping Centre en op loopafstand van het stadscentrum en Harbourside.
L'ibis Bristol Temple Meads est tout proche à pied de la gare Temple Meads, à quelques minutes de marche du centre commercial Cabot Circus et accessible à pied du centre-ville et d'Harbourside.

Premier Inn Bristol City Centre ligt naast de rivier op King Street, op slechts een paar minuten lopen van Colston Hall, Hippodrome Theatre, Arnolfini Art Centre en het At Bristol complex.
Des théâtres, les magasins du centre-ville et le port sont également accessibles à pied. Situé au bord de la rivière dans la rue King Street, l'hôtel se trouve à quelques minutes de marche seulement de la salle de concert Colston Hall, de l'Hippodrome Theatre, de la galerie d'art contemporain Arnolfini et du complexe At Bristol.

Het Premier Inn Bristol City Centre (Haymarket) ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden van Bristol, maar biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelweg M32.
Le Premier Inn Bristol City Centre (Haymarket) se trouve à quelques minutes de marche des sites historiques de Bristol, mais également à proximité de l'autoroute M32.

Het Holiday Inn Bristol City Centre ligt op slechts 15 minuten lopen van station Temple Meads en tevens op 15 minuten lopen van de Arnolfini Gallery en het levendige havengebied.
Situé à seulement 15 minutes de marche de la station Temple Meads, le Holiday Inn Bristol City Centre se trouve à 15 minutes à pied de la galerie Arnolfini et du quartier animé de Harbourside.

Hilton Garden Inn Bristol City Centre ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het station Bristol Temple Meads.
Situé au coeur du centre-ville de Bristol, le Hilton Garden Inn Bristol City Centre se trouve à seulement 2 minutes à pied de la gare de Bristol Temple Meads.