Traduction de «breng ook eens » (Néerlandais → Français) :

Breng ook eens een bezoek aan het beroemde sultanpaleis en de gebouwen rond het paleis, gelegen op slechts 5 minuten van het hotel.
Visitez également le célèbre Palais du Sultan et d'autres vestiges du passé de Yogyakarta autour du palais, à seulement 5 minutes de l'hôtel.

Gasten kunnen ook de wandelroutes in de vallei van Camprodon verkennen. Breng ook een bezoek aan de golfclub van Camprodon, op 7,6 km afstand van de appartementen.
Vous pourrez explorer les sentiers de randonnée de la Vallée de Camprodon ou vous rendre au club de golf du même nom, à 7,6 km des appartements.

Breng ook een bezoek aan restaurant Shogun, het enige restaurant in Riga dat 24 uur per dag geopend is en waar Japanse gerechten worden aangeboden.
Vous pourrez également visiter le seul restaurant de Riga ouvert 24h/24, le Shogun, qui sert des plats japonais.

Breng ook een bezoek aan het Christusbeeld, dat op 4 km afstand ligt of ga winkelen in het nabijgelegen winkelcentrum Rio Sul.
Vous pourrez également visiter le monument du Christ, à 4 km, ou faire du shopping dans le centre commercial Riosul situé à proximité.

Gasten kunnen een wandeling maken naar de wijk Plaka met tal van cafés, restaurants en bars. Breng ook een bezoek aan de populaire vlooienmarkt van Monastiraki.
Vous pourrez rejoindre le quartier de Plaka à pied et découvrir ses cafés, ses restaurants et ses bars ou bien vous diriger vers le populaire marché aux puces de Monastiraki.

Breng ook een bezoek aan de lokale winkels, bars en tavernes.
Vous pourrez également vous rendre dans les magasins, tavernes et bars locaux.

Breng ook een bezoek aan de beroemde havenmuren van de stad. In 2 minuten loopt u naar de haven en het strand La Concurrence.
Vous pourrez également visiter les célèbres murs fortifiés du port. La plage et le port de La Concurrence sont à 2 minutes à pied.

Breng ook een bezoekje aan de meest in het oog springende bezienswaardigheden van de stad, de gedraaide toren van de parochiekerk van St.-Clement, of de Genovevaburg die uit de 13e eeuw stamt.
Découvrez les attractions de la ville, le clocher torsadé de l'église Saint Clément et le château de Genève, datant du XIIIe siècle.

Breng ook een bezoekje aan het restaurant van het hotel, dat enkele prestigieuze Gault Millau punten in de wacht heeft gesleept.
Venez manger au restaurant de l'hôtel qui été récompensé par les critiques culinaires du Gault Millau. Vous y dégusterez de délicieuses spécialités régionales.

Breng ook een bezoekje aan het nabijgelegen Portovenere. Dit kleine, voormalige vissersdorpje is nog niet verpest door het massatourisme.
Visitez Portovenere, un ancien village de pêcheurs situé à proximité de l'hôtel et encore préservé du tourisme de masse.