Vertaling van "breng een paar aangename " (Nederlands → Frans) :

Breng een paar aangename uurtjes met muziek door in ons danscafé " Baccara" waar wij regelmatig fantastische evenementen organiseren.
Savourez l'atmosphère conviviale de notre café dansant « Baccara » qui accueille régulièrement des événements inoubliables.

Breng een paar heerlijke uurtjes door bij het zwembad en de aangrenzende bar, of kuier naar het strand om te zwemmen en te zonnebaden.
Passez quelques heures merveilleuses sur le bord de la piscine de l’hôtel et à son bar ou faites une balade sur le bord de la plage pour une nage ou pour parfaire votre bronzage.

Na een paar aangename uren op het volledig ingerichte privéstrand van het hotel kunt u afkoelen in het grote, groene park van het hotel.
Après avoir pris un bon bain de soleil sur la plage privative bien équipée de l'hôtel, vous pourrez vous rafraîchir dans son grand parc verdoyant.

Breng een aangename nacht door in onze DUO of TRIO kamers tegen een laag tarief.
Passez une nuit agréable et à prix réduit dans nos chambres DUO ou TRIO.

Geniet van de culinaire specialiteiten in een van de 3 restaurants van het hotel, of breng een aangename avond door in de hotelbar en op het terras met uitzicht op de Eiger, Mönch en Jungfrau.
Vous pourrez déguster des spécialités gastronomiques dans l'un des 3 restaurants de l'hôtel, ou passer d'agréables soirées au bar et sur la terrasse offrant une vue sur l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

Ga na een gezond ontbijt in Hotel Il Caminetto wandelen of fietsen, breng een aangename dag door op de nabijgelegen stranden of ontspan u bij het buitenzwembad.
Après un petit-déjeuner sain, vous pourrez faire de la randonnée à vélo et à pied, passer une agréable journée sur l'une des plages à proximité ou simplement profiter de la piscine extérieure.

Breng ontspannende dagen door in de aangename sfeer van het hotel en geniet van het uitzicht op de mooie blauwe Donau.
Venez passer un séjour reposant dans l'atmosphère agréable de l'hôtel, offrant une superbe vue sur le Danube.

Breng een bezoek aan de stadsschouwburg en Pasalimani, op slechts een paar meter afstand van het hotel.
Vous pourrez découvrir le théâtre municipal et Pasalimani, situés à seulement quelques mètres de l'hôtel.

Breng eens een weekend of een paar dagen door in de Loirevallei; een streek met kastelen en de Chinonwijn.
Venez passer un weekend ou quelques jours dans la Vallée de la Loire, région des châteaux et du vin Chinon.

Het aangename plaatsje Agria heeft een groot strand en een paar kloosters, die in de rotsen zijn gebouwd.
Agria est une destination pleine de charme, doté d'une grande plage ainsi que de monastères construits dans le roc.