Traduction de «breedbeeldtelevisie en serveert » (Néerlandais → Français) :

De koffiebar heeft een breedbeeldtelevisie en serveert overdag natuurlijke sappen en dranken, evenals drankjes en cocktails in de avond.
Le café-bar, équipé d'une télévision à grand écran, propose des jus de fruits naturels et des boissons pendant la journée, ainsi que des boissons et des cocktails en soirée.

Het eetcafé bij het zwembad serveert een verscheidenheid aan drankjes en lichte maaltijden, en biedt bordspellen en een breedbeeldtelevisie.
Le snack-bar de la piscine sert de nombreuses boissons et des repas légers et met à votre disposition des jeux de société et une télévision à grand écran.

Het Hugo Beaty Café serveert de hele dag door gerechten. In de Steven Davies Club Room kunt u poolbiljarten, kaarten of live-uitzendingen van sportevenementen bekijken op een breedbeeldtelevisie.
Le restaurant Hugo Beaty Café est ouvert toute la journée. Vous pourrez jouer au billard, aux cartes ou regarder le sport en direct sur le grand écran de télévision au Steven Davies Club Room.

Mickies Pub Patio serveert pubmaaltijden en heeft 3 breedbeeldtelevisies en biljarttafel.
Servant des plats typiques de pubs, le Mickies Pub Patio est doté de 3 télévisions à grand écran et d'un billard.

De ruime Great Room serveert een uitgebreid continentaal en warm ontbijt. De lobbybar heeft een breedbeeldtelevisie voor sportevenementen.
Spacieuse, la Great Room sert un copieux petit-déjeuner continental accompagné d'options cuisinées.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt in de Great Room van het hotel. Er is tevens een stijlvolle bar met 2 breedbeeldtelevisies, waarop live-sportevenementen worden uitgezonden. De Lavazza-koffiebar serveert verse koffie.
U un petit-déjeuner buffet ou continental est servi dans la grande salle de l'hôtel. Sur place, vous profiterez également d'un bar élégant équipé de 2 écrans géants diffusant des événements sportifs, et pourrez savourer une tasse de café fraîchement moulu dans le café-bar Lavazza.

Het koffiehuis serveert espresso, en zoete deegwaren en een beperkt aantal maaltijden zijn verkrijgbaar in de loungeruimte van het café, die is uitgerust met een breedbeeldtelevisie en een open haard.
Le café sert des expressos, des pâtisseries et des petits repas que vous pourrez déguster dans le coin salon pourvu d'une télévision grand écran et d'une cheminée.