Traduction de «breedbandinternet en unieke » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle kamers zijn voorzien van gratis ontbijt, gratis breedbandinternet en unieke en toch comfortabel futonbedden.
Les chambres élégantes comprennent le petit-déjeuner et une connexion haut débit à Internet gratuits, ainsi que de confortables futons personnalisés.

Elke kamer is uniek en heeft gratis breedbandinternet, mooie katoenen lakens en comfortabele badjassen.
Chaque chambre est différente et dispose d'une connexion haut débit à Internet gratuite, de draps de coton de qualité et de peignoirs confortables.

Tot de overige unieke kenmerken behoren breedbandinternet, werkplekken, koelkasten en magnetrons.
Les suites comprenenent également l'accès Internet haut débit, un bureau, un réfrigérateur et un four à micro-ondes.

Elke unieke kamer is ingericht met een origineel kunstwerk en heeft tevens gratis breedbandinternet. Het Peppers Gallery Hotel is gevestigd in een historisch monumentaal pand, omringd door aangelegde tuinen en gespecialiseerde winkels. Het bevindt zich in de buurt van de belangrijkste voorzieningen van Canberra op het gebied van cultuur, entertainment, sport en winkelen.
Dotée d'une connexion haut débit à Internet gratuite, chaque chambre est unique dans sa conception et présente une œuvre d'art originale. Occupant un édifice classé au patrimoine historique et entouré de jardins paysagers ainsi que de boutiques spécialisées, l'établissement est situé à proximité des principaux sites culturels, de loisirs, sportifs et commerciaux de Canberra.

Het hotel biedt unieke accommodatie in capsules en kamers. Alle accommodaties zijn uitgerust met gratis breedbandinternet.
L'établissement possède des chambres et des hébergements capsules dotés d'une connexion haut débit à Internet gratuite.