Traduction de «braunlage het biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante hotel in de Harz is prachtig gelegen op een heuvel, met uitzicht op het kuuroord Braunlage. Het biedt gratis WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Cet hôtel de charme est situé sur une magnifique colline surplombant la ville thermale de Braunlage, dans les montagnes du Harz. Il propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner buffet copieux.

Haus Annette wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van het kuuroord Braunlage. Het biedt traditionele appartementen en een chalet met eigen patio.
Située dans le centre de la ville thermale de Braunlage, l'établissement à la gestion familiale Haus Annette propose des appartements de style traditionnel et un chalet avec sa propre terrasse privée.

Appartement Brigitte ligt op een rustige locatie in Braunlage. Het biedt een comfortabel appartement in het hart van de Harz.
Bénéficiant d'un emplacement calme à Braunlage, l'Appartement Brigitte est un appartement confortable installé au cœur du massif montagneux du Harz.

Het Gästehaus Mea Vota ligt in het stadje Braunlage en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans la ville de Braunlage, le Gästehaus Mea Vota propose des hébergements confortables avec connexion Wifi gratuite.

Het driesterrenhotel Altes Forsthaus Braunlage biedt ruime, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer, een gratis fles mineraalwater en gratis WiFi.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres spacieuses et meublées avec goût. Elles sont dotées d'une salle de bains privative, d'une bouteille d'eau minérale de bienvenue et d'une connexion Wifi gratuite.

Haus Fernblick ligt in Braunlage in het Harz-gebergte, en biedt comfortabele accommodatie op het platteland van Nedersaksen.
Situé à Braunlage, dans les montagnes du Harz, le Haus Fernblick propose un hébergement confortable au cœur de la campagne de la Basse-Saxe.

Landhaus Foresta wordt omringd door een grote tuin en ligt aan de rand van een bos. Dit hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich in Braunlage, in het Harz-gebergte. Het hotel biedt liefdevol ingerichte kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Entouré par un grand jardin et situé à l'orée d'une forêt, le Landhaus Foresta est un hôtel à la gestion familiale qui vous accueille à Braunlage, dans les montagnes du Harz. Il propose des chambres au cadre soigné et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Braunlage in het prachtige Harz-gebergte en het biedt moderne kamers en een binnenzwembad.
Situé à Braunlage, dans le magnifique massif du Harz, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres modernes et une piscine intérieure.

Het Hotel und Residenz Hohenzollern Superior biedt ruime kamers met een balkon, WiFi en een spa met een binnenzwembad. Dit superieure 4-sterrenhotel in Braunlage bevindt zich op een rustige locatie, aan de voet van de Wurmberg in het natuurpark Harz.
Perché sur la montagne Wurmberg au sein du parc naturel du Harz et bénéficiant d'une situation calme dans la ville de Braunlage, l'hôtel 4 étoiles supérieur dénommé Hotel und Residenz Hohenzollern Superior vous propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi et un spa avec piscine intérieure.

Dit hotel biedt een ontspannen vakantie midden in de schilderachtige natuur van het platteland in de badplaats en populaire wintersportbestemming Braunlage, in het Harz Mountain Nationaal Park.
L'Hotel Kilian propose un séjour relaxant au cœur d'un cadre naturel pittoresque dans la ville thermale et de sports d'hiver populaires de Braunlage, dans le parc national du Harz.