Traduction de «braai » (Néerlandais → Français) :

In de avonduren worden er in de uitgestrekte tuin geregeld traditionele braai-barbecues verzorgd.
En soirée, des braais traditionnels (barbecue) sont souvent préparés dans les vastes jardins.

U kunt ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten voor een typisch Afrikaanse braai.
Un barbecue Braai typique est également fourni.

U kunt ook een ​​fles wijn bestellen uit de privéwijnkelder en van deze wijn genieten bij een traditionele braai.
Vous pourrez également y savourer des grillades préparées à l'aide d'un barbecue braai traditionnel, accompagnées d'une bouteille de vin provenant de la cave de l'établissement.

Het nDzuti heeft ook een gemeenschappelijke keuken en braai- en barbecuefaciliteiten.
Une cuisine commune et un braai/barbecue sont mis à votre disposition.

De lodge biedt ook een loungebar in de tuin en een barbecue-gedeelte om een traditionele Zuid-Afrikaanse braai te bereiden.
Le lodge propose également un bar-salon dans le jardin et un espace barbecue pour préparer un braai traditionnel d'Afrique du Sud.

Uw attente hosts staan met alle plezier voor u klaar om een traditionele braai te bereiden of u te informeren over de nabij gelegen attracties en activiteiten.
Les propriétaires seront heureux de vous préparer un braai (barbecue) traditionnel ou de vous renseigner sur les attractions et activités disponibles dans les environs.

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar voor een traditionele braai.
Un barbecue est également présent pour un braai traditionnel.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad (met een apart kinderbad) en faciliteiten voor barbecue/braai.
Il dispose d'une piscine extérieure (comprenant un bassin pour enfants séparé) et d'un espace barbecue/Braai.

Daarna kunt u rond het kampvuur zitten en genieten van traditionele Afrikaanse gerechten, in veel gevallen bereid op de 'braai' of barbecue.
Ensuite, vous pourrez vous asseoir autour d'un feu de camp et déguster une cuisine traditionnelle africaine souvent préparée sur le « braai » ou barbecue.

Verder vindt u een bar aan het zwembad. Er worden ook nachtsafari's georganiseerd, compleet met 'bush braai' (barbecue).
Un bar est à votre disposition près de la piscine et l'établissement organise en soirée des safaris avec un braai, le barbecue de la brousse.