Traduction de «traditionele braai » (Néerlandais → Français) :

In de avonduren worden er in de uitgestrekte tuin geregeld traditionele braai-barbecues verzorgd.
En soirée, des braais traditionnels (barbecue) sont souvent préparés dans les vastes jardins.

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar voor een traditionele braai.
Un barbecue est également présent pour un braai traditionnel.

Uw attente hosts staan met alle plezier voor u klaar om een traditionele braai te bereiden of u te informeren over de nabij gelegen attracties en activiteiten.
Les propriétaires seront heureux de vous préparer un braai (barbecue) traditionnel ou de vous renseigner sur les attractions et activités disponibles dans les environs.

U kunt ook een ​​fles wijn bestellen uit de privéwijnkelder en van deze wijn genieten bij een traditionele braai.
Vous pourrez également y savourer des grillades préparées à l'aide d'un barbecue braai traditionnel, accompagnées d'une bouteille de vin provenant de la cave de l'établissement.

Uw gastheren/vrouwen regelen graag een ​​privérondleiding over de boerderij voor u, evenals wijnproeverijen of een traditionele braai.
Vos hôtes seront heureux de vous faire visiter la ferme, déguster du vin ou bien un braai, plat traditionnel de grillades.

Het hotel is uitgerust met een zwembad en bar, evenals faciliteiten voor een traditionele braai (barbecue).
À l'extérieur, l'hôtel dispose d'une piscine et d'un espace bar près de la piscine, ainsi que d'installations traditionnelles braai.

Er wordt dagelijks een vers ontbijt geserveerd en er is een barbecueruimte, waar u kunt genieten van een traditionele braai, terwijl u de zonsondergang bewondert.
Un petit-déjeuner frais est servi tous les jours. Vous pourrez également utiliser le braai pour faire des barbecues traditionnels tout en admirant le coucher du soleil.

U kunt ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin en zelf een traditionele 'braai' houden.
Le barbecue du jardin vous permettra de préparer un braai traditionnel.

U kunt ontbijten op het panoramische terras en 's avonds kunt u genieten van een traditionele braai met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Le petit-déjeuner pourra être servi sur la terrasse panoramique. Le soir vous pourrez déguster un braai traditionnel en utilisant le barbecue.

Gasten kunnen ook hun eigen traditionele Braai bereiden in de tuin.
Vous pourrez également utiliser le barbecue du jardin pour vous préparer un Braai traditionnel.