Traduction de «bovenste verdieping waar de oude » (Néerlandais → Français) :

De kamers bevinden zich op de bovenste verdieping, waar de oude houten balken van het gerenoveerde appartement zijn behouden.
Les chambres du Ferienwohnungen im Fachwerkhaus se trouvent à l'étage supérieur, dans l'appartement rénové pourvu de vieilles poutres en bois.

Op de bovenste verdieping, waar u een uitzicht op de stad heeft, kunt u een voetenbad nemen.
Un bain de pieds est disponible au dernier étage qui offre une vue sur la ville.

Het ontbijt wordt geserveerd op de bovenste verdieping, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht.
Vous pourrez savourer votre petit-déjeuner au dernier étage de l'immeuble, tout en admirant la vue imprenable.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd op de bovenste verdieping, waar u uitzicht heeft op de kerk van Westerlo.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin à l'étage supérieur, d'où vous profiterez d'une vue de l'église de Westerlo.

Villa Ruzica beschikt over een uitnodigend terras op de bovenste verdieping, waar u ontspannende uren in de avond kunt doorbrengen.
Elle dispose d'une terrasse accueillante à l'étage supérieur, idéale pour se détendre le soir.

U kunt gratis gebruikmaken van internet op uw kamer en in de lobby op de bovenste verdieping, waar zich tevens de 24-uursreceptie bevindt.
Vous profiterez gratuitement d'une connexion Internet dans les chambres et dans le hall situé à l'étage supérieur, où vous trouverez la réception ouverte 24h/24.

Het Alboran heeft een prachtige serre op de bovenste verdieping, waar u van de zon kunt genieten.
Profitez du soleil dans la jolie véranda située sur le toit de l'Alboran.

Een trap leidt naar de bovenste verdieping, waar zich de overige 4 slaapkamers bevinden zich; 3 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 1 kamer met 1 tweepersoonsbed.
Un escalier mène à l'étage supérieur, où se situent les quatre autres chambres : trois lits jumeaux et une double.

U vindt een gemeenschappelijke woonkamer met een schuin dak op de bovenste verdieping, waar zich ook een kleine bibliotheek en fauteuils bevinden.
Au dernier étage, l'hôtel possède un salon commun mansardé pourvu d'une petite bibliothèque et de fauteuils.

Het hostel biedt gratis WiFi en een groot café met terras op de bovenste verdieping waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over de stad.
Elle propose une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un bar-café avec terrasse au dernier étage surplombant la ville.