Traduction de «bovenste verdieping en serveren » (Néerlandais → Français) :

Een bar en een nachtclub met muziek bevinden zich op de bovenste verdieping en serveren drankjes en cocktails.
Sur le toit de l'hôtel vous pourrez déguster des boissons et cocktails au bar de la piscine ou dans la discothèque.

Werk uzelf in het zweet in het fitnesscentrum op de bovenste verdieping of ontspan in de spa op de negende verdieping, waar u een sauna, solarium en groot zonneterras aantreft.
Faites de l'exercice dans le centre de remise en forme au dernier étage ou détendez-vous dans le centre de bien-être, aménagé au neuvième étage de l'hôtel. Ce centre comprend un sauna, un solarium et une grande terrasse pour bronzer.

Li Bai Bar is de sociale bar en lounge. EXO is de decadente houseclub op de bovenst verdieping (37ste verdieping).
Le bar-salon convivial Li Bai et l'EXO, la discothèque house décadente perchée au 37ème étage, vous attendent pour vous divertir.

Het hotel ligt op 1 km van de Ben Thanh-markt. Het heeft een buitenzwembad op de 6e verdieping en een café-restaurant op de 31e en bovenste verdieping met uitzicht over de stad.
Situé à 1 km du marché de Ben Thanh, il dispose d'un restaurant-bar installé sur le toit, au 31ème étage, offrant une vue sur la ville. Il possède aussi une piscine extérieure au 6ème étage.

Hotel La Fortuna is een gebouw met 5 verdiepingen voorzien van een open centrale ruimte vanaf de lobby tot de bovenste verdieping. Elke verdieping heeft een koelkast en een koffiezetapparaat.
L'Hotel La Fortuna occupe un bâtiment de 5 étages, doté d'un espace central ouvert allant du hall jusqu'au dernier étage. Un réfrigérateur et une machine à café sont installés à chaque étage.

De villa's van het Golden Heights hebben 3 verdiepingen en beschikken over een Amerikaanse keuken, een woonkamer en een badkamer op de begane grond, 2 slaapkamers met een eigen badkamer op de 1e verdieping, en een slaapkamer met een eigen badkamer op de bovenste verdieping.
Réparties sur 3 niveaux, les villas du Golden Heights comprennent une cuisine américaine, un salon et une salle de bains située au rez-de-chaussée. Elles disposent également de 2 chambres au premier étage et d'une chambre au dernier étage. Toutes les chambres possèdent une salle de bains privative.

Het is voorzien van een woon/eetkamer met een televisie en banken op de eerste verdieping en op de bovenste verdieping liggen 3 tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden.
Elle comprend un salon-salle à manger avec une télévision et des canapés au premier étage ainsi que trois chambres doubles ou lits jumeaux à l'étage supérieur.

Op de 1e verdieping vindt u een woon-/eetkamer, een volledig ingerichte keuken, 3 slaapkamers en een badkamer, en op de bovenste verdieping vindt u nog een kamer met een slaapbank.
Au rez-de-chaussée, il comprend un salon/salle à manger, une cuisine entièrement équipée, trois chambres et une salle de bains. À l'étage supérieur, il dispose d'une chambre supplémentaire avec canapé-lit.

Chalet Croatia is voorzien van 3 slaapkamers op de bovenste verdieping en een ruime woonkamer met een open haard op de eerste verdieping.
Le Chalet Croatia se compose de 3 chambres à l'étage supérieur et d'un salon spacieux avec cheminée au 1er étage.

In het restaurant op de bovenste verdieping worden internationale gerechten geserveerd, met daarbij een wijnkaart met meer dan 300 selecties. Tijdens uw diner kunt u genieten van een panoramisch uitzicht.
Le restaurant situé au dernier étage propose une cuisine internationale et une carte des vins dotée de 300 références, que vous pourrez savourer en admirant la vue panoramique.