Vertaling van "bovenste etages heeft " (Nederlands → Frans) :

De twee moderne, hoge torens van het hotel vormen een architectonisch hoogtepunt van de stad. Op de bovenste etages heeft u een spectaculair uitzicht over deze metropool in het Ruhrgebied.
D'architecture moderne, les deux tours de l'hôtel surplombent la ville et offrent une vue spectaculaire sur la métropole de la région de la Ruhr.

Het buitenterras op de bovenste etage van het hotel heeft kingsize waterbedden en enorme parasols; geschikt voor liefhebbers van zon en schaduw.
La terrasse extérieure située sur le toit de l’hôtel dispose de matelas d’eau king-size associés à de grands parasols pour satisfaire ceux qui cherchent le soleil comme ceux qui le fuient.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant op de bovenste etage, vanwaar u ook een prachtig uitzicht heeft over Kalkan en de zee.
Le petit déjeuner est servi dans le restaurant près de la terrasse sur le toit qui offre une vue splendide sur Kalkan et la mer.

Villa Maria Hotel heeft een terras op de bovenste etage, met ligstoelen en een bubbelbad.
Le toit-terrasse du Villa Maria Hotel est pourvu de chaises longues et d'un bain à remous.