Traduction de «bovendien een sauna » (Néerlandais → Français) :

Er is bovendien een sauna.
Un sauna est également disponible.

Hotel Raba City Center biedt bovendien een sauna, massages, een schoonheidssalon en een fitnessruimte.
Profitez d'un sauna, d'un service de massage, d'un salon de beauté et d'une salle de sport.

Er zijn ook een restaurant en een zwembad met verwarmd zeewater en een koepel die gedeeltelijk kan worden geopend. In het hotel vindt u bovendien een sauna, een massageruimte en er zijn schoonheidsbehandelingen verkrijgbaar.
Sur place, vous trouverez un sauna ainsi que des salles de massage et de soins esthétiques.

Het hotel biedt bovendien een sauna en een excursiebalie, waar u dagtochten kunt regelen.
Un sauna et un bureau d'excursions proposant des visites à la journée sont également à votre disposition.

Sommige chalets hebben bovendien een sauna en een hot tub.
De plus, certains chalets disposent d'un sauna ainsi que d'un bain à remous.

Het hotel heeft bovendien een sauna en buiten in de tuin is een spabad.
Elle abrite également un sauna et une piscine spa extérieure située dans le jardin.

In het hotel vindt u bovendien een sauna.
L'hôtel abrite également un sauna.

In ons nieuwe ruime welzijnscentrum kunt u genieten met een overdekt zwembad (met een gesimuleerde generator), whirlpool, Finse sauna, aroma stoombad, sauna met gekleurde verlichtingstoestellen, infrarood verwarmingshokje, een stille kamer en een solarium die heel het jaar door open is. In de zomer kunt u bovendien zonnen in de tuin met een openlucht zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans le récent et spacieux centre de bien-être doté d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'un sauna finlandais, d'un bain à vapeurs aromatiques, d'un sauna avec éclairage coloré, d'une cabine à infrarouge, d'une salle de détente et d'un solarium ouverts toute l'année, ou profiter d'un bain de soleil au bord de la piscine extérieure en été.

In het hotel vindt u bovendien een fitnesscentrum en een sauna.
Ce complexe hôtelier abrite aussi un centre de remise en forme et un sauna.

Bovendien zijn er in de wellnesscentrum van het Legend rustgevende massages beschikbaar. Verder treft u er een hot tub en een sauna aan.
Vous aurez aussi la possibilité de vous adonner à un massage apaisant au spa ou de profiter du bain à remous et du sauna sur place.