Vertaling van "boven het district " (Nederlands → Frans) :

Het luxueuze Windsor Plaza Hotel torent met 25 verdiepingen uit boven het district Cholon (Chinatown), in het centrum van Ho Chi Minh City.
Les luxueuses tours de 25 étages de l'hôtel Windsor Plaza se dressent au-dessus du quartier Cholon (Chinatown) dans le centre d'Hô Chi Minh Ville.

YHA Ravenstor torent hoog boven de rivier de Wye uit, in het Peak District, en is gevestigd op een ruim 30 hectare tellend prachtig terrein.
Au cœur de 28 hectares de jardins somptueux, les tours de l'YHA Ravenstor dominent la rivière Wye, dans le parc national de Peak District.

Het beschikt over een eigen 18-holes championship golfbaan, fitnesscentrum, spa met zwembad en een restaurant bekroond met AA-rosette. Het historische hotel ligt hoog boven het landgoed, aan de rand van het nationaal park Peak District.
Il dispose de son propre championnat de golf de 18 trous, d'un club de santé complet, d'un spa avec piscine et d'un restaurant rosette AA. Cet hôtel historique est situé tout en haut de la propriété, sur le bord du parc national de Peak District.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd boven de oudste horecagelegenheid in het dorp Hayfield in het Peak District. Het biedt de modernste voorzieningen met behoud van de charme van weleer.
Le George Hotel se trouve au-dessus du plus vieux pub du village de Hayfield, dans le Peak District. Ce petit établissement à la gestion familiale dispose des équipements les plus modernes tout en conservant son charme d'antan.

Dit informele hotel ligt in het district Bad Homburg van Dornholzenhausen, een oude badplaats aan de rand van het reservaat van Boven-Taunus.
L'Hotel Sonne au style décontracté est situé dans le quartier Dornholzenhausen de Bad Hombourg, une ancienne ville thermale à la périphérie de la réserve du Haut-Taunus.