Traduction de «boven de zeespiegel bevindt » (Néerlandais → Français) :

De Uitzichttoren bij Decinsky Sněžník (723 meter boven de zeespiegel) bevindt zich op 9 km van de accommodatie.
La tour d'observation de la montagne Děčínský Sněžník, à 723 mètres d'altitude, est à 9 km de l'établissement.

Hotel Santangelo ligt op 1 kilometer van Monte Sant'Angelo, in het hart van het Nationaal Park Gargano, dat zich 800 meter boven de zeespiegel bevindt.
L'Hotel Santangelo est situé à 1 km de Monte Sant'Angelo, au cœur du parc national du Gargano, à 800 mètres d'altitude.

Het Almhaus bevindt zich 1 km boven het dorp Virgen in Oost-Tirol, op 1300 meter boven de zeespiegel.
Installé à 1 300 mètres d'altitude, l'Almhaus Virgen vous accueille dans la région du Tyrol oriental, à 1 km au-dessus du village de Virgen.

Rosis Sonnbergstuben bevindt zich op 1.200 meter boven de zeespiegel en 400 meter boven Kitzbühel. Het heeft comfortabele kamers en-suites met modern comfort en rustieke meubels.
Situé à 1 200 mètres d'altitude et à 400 mètres au-dessus de Kitzbühel, le Rosis Sonnbergstuben propose des chambres et des suites confortables dotées d'un mobilier rustique et de tout le confort moderne.

JollyKop is een bergcomplex met een restaurant. Er zijn appartementen en studio's met gratis WiFi beschikbaar. Hier bevindt u zich bovenop de berg Kopaonik en 1350 meter boven de zeespiegel.
Le complexe de montagne JollyKop possède un restaurant. Situé au cœur des monts Kopaonik, à 1 350 mètres au-dessus du niveau de la mer, cet établissement propose des appartements et des studios dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het bevindt zich op 1050 meter boven de zeespiegel, niet ver van het beroemde meer de Titisee. Het gebied en vooral het hotel zelf staan bekend om het prachtige landschap, uitstekende kost en hartelijke gastvrijheid.
La région et l'hôtel sont réputés pour les paysages magnifiques, l'excellente cuisine et l'hospitalité chaleureuse.

Het hotel wordt omgeven door statige dennenbossen en bevindt zich op een hoogte van 1390 meter boven de zeespiegel. Het is een ideale plek voor ontspanning en recreatie, met de hoogste pistes op 2600 meter.
Nichée dans une pinède, à 1 390 mètres d'altitude et proposant des pistes de ski jusqu'à 2 600 mètres, cette station est parfaite pour la détente et les loisirs.

De accommodatie bevindt zich op een hoogte van 1.100 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum en een restaurant met een panoramisch terras. Hier worden internationale gerechten geserveerd die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Il dispose d'un espace bien-être et d'un restaurant avec une terrasse panoramique servant une cuisine internationale préparée à partir d'ingrédients frais et locaux.

Hotel Seespitz ligt aan de Wildsee, op 1200 meter boven de zeespiegel. Het hotel heeft misschien wel de mooiste locatie van Seefeld en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum.
Situé à 1 200 mètres d'altitude au bord du lac Wild, l'Hotel Seespitz jouit d'un emplacement inégalé à Seefeld, à seulement 5 minutes à pied du centre de cette station de ski.

Interalpen Hotel Tyrol bevindt zich op 1300 meter boven de zeespiegel en is een ideale uitvalsbasis om te wandelen en mountainbiketochten te maken.
Situé à 1 300 mètres d'altitude, l'hôtel Tyrol constitue un pied-à-terre idéal pour les randonnées et les excursions en VTT.