Traduction de «boven de prachtige » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Hechendorf wordt beheerd door een familie en bevindt zich in Fünf-Seen-Land, boven de prachtige Pilsensee.
L'hôtel à la gestion familiale Landgasthof Pilsenhof Entenbraterei vous accueille à Hechendorf, dans le Fünf-Seen-Land, au-dessus du magnifique lac Pilsensee.

Dit hotel ligt hoog boven het prachtige meer van Plastira en biedt elegante kamers met een adembenemend uitzicht op het meer.
Surplombant le magnifique lac Plastira, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres élégantes qui offrent une vue imprenable sur le lac.

Petit Hotel Hostatgeria La Victoria ligt net boven de prachtige baai van Pollensa, met zijn bossen, rotsachtige inhammen en zandige baaien.
La chambre d'hôtes Victòria est située juste au-dessus de la jolie baie de Pollensa, agrémentée de bois, d'anses rocheuses et de criques de sable.

Hotel Belmont ligt in een prachtig natuurlandschap op 1.000 meter boven de zeespiegel op een prachtig, zonnig plateau boven Imst en de Inn-vallei.
Entouré par un paysage naturel magnifique, l'Hotel Belmont se trouve à 1 000 mètres au-dessus du niveau de la mer, sur un plateau bien exposé surplombant Imst et la vallée de l'Inn.

Rockydrift Nature Reserve ligt in een prachtige, omheinde vallei in het dorp Waterval Boven, in de provincie Mpumalanga.
Le Rockydrift Nature Reserve se situe dans une magnifique vallée encaissée de la région de Waterval Boven, dans la province de Mpumalanga.

Hotel Sonnenberg ligt boven de wintersportplaats Grindelwald. Het is gevestigd in een prachtig Zwitsers chalet met comfortabele accommodatie met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de Eiger en de Jungfrau.
L'Hotel Sonnenberg est un beau chalet suisse qui domine la station de montagne de Grindelwald. Offrant une vue splendide sur l'Eiger et la Jungfrau, il propose un hébergement confortable avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Bellavista ligt aan de prachtige Tyrrheense kust in het noordwesten van Calabrië op 360 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de zee, de stad en de heuvels.
L'hôtel Bellavista, situé sur le superbe littoral Tyrrhénien, au nord-ouest de la Calabre, se trouve à 360 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il vous offre de superbes vues panoramiques sur la Méditerranée, la ville et les collines.

Alle kamers bevinden zich boven de 38e verdieping en hebben een prachtig uitzicht over de stad.
Situées au-delà du 38ème étage, toutes offrent une vue impressionnante sur la ville.

Het luxe en exclusieve LeCrans Hotel Spa verwelkomt u in een prachtige chalet-stijl sfeer hoog boven Crans Montana.
L'établissement exclusif de luxe LeCrans Hotel Spa vous accueille dans une charmante atmosphère de style chalet, au-dessus de Crans-Montana.

Het moderne en comfortabele Grand Hotel Spa ligt op 1.770 meter boven de zeespiegel in het centrum van Kopaonik. Het biedt een prachtig uitzicht op Nationaal Park Kopaonik en ligt op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste skilift.
Situé à 1 770 mètres d'altitude, en plein centre de Kopaonik et à quelques minutes à pied de la principale remontée mécanique, le Grand Hotel Spa offre une vue imprenable sur le parc national de Kopaonik.