Traduction de «boven de populaire boulevard » (Néerlandais → Français) :

Het bevindt zich boven de populaire boulevard Lungomare en beschikt over een casino, een binnenzwembad en een eigen strand.
Surplombant la promenade populaire Lungomare, il dispose d'un casino, d'une piscine intérieure et d'une plage privée.

The Gardens Hotel Residences - St. Giles Grand Hotel torent hoog boven Mid Valley uit en beschikt over elegante accommodaties boven het populaire winkelcentrum Gardens Mall.
Situé au sein du complexe de Mid Valley, à Kuala Lumpur, l'établissement The Gardens Hotel Residences - St. Giles Grand Hotel propose des hébergements élégants au cœur du centre commercial Gardens Mall et de ses nombreuses boutiques.

Deze wijk is ook het culturele centrum van Dresden en het hostel bevindt zich direct boven de populaire pub Planwirtschaft.
L'établissement vous accueille dans un quartier connu pour être le centre culturel de Dresde, juste au-dessus du célèbre pub Planwirtschaft.

Villa Leoni ligt boven het populaire strand van Banje, op slechts 400 meter van de beroemde muren rondom de oude binnenstad van Dubrovnik.
Surplombant la plage très prisée de Banje, l'établissement Villa Leoni se trouve à seulement 400 mètres des célèbres remparts de la vieille ville de Dubrovnik.

Het Neptun Hotel in het centrum van Portoroz bevindt zich boven de belangrijkste boulevard en ligt naast hoge dennenbomen. Het beschikt over wellnessvoorzieningen en ruime kamers met airconditioning en een balkon.
Situé dans le centre de Portorož, au-dessus de la principale promenade en bord de mer, près des pins, l'Hotel Neptun – Terme Wellness LifeClass propose de spacieuses chambres dotées de la climatisation et d'un balcon ainsi que des services de bien-être.

Deze luxe strandappartementen liggen aan de populaire boulevard van Vlissingen en bieden en pittoresk uitzicht op de drukke vaargeul van de Westerschelde.
Situés face à la plage, ces appartements de luxe offrent une vue pittoresque sur la route maritime très fréquentée de Westerschelde. Ils vous accueillent sur le célèbre boulevard de la ville de Vlissingen.

G Hotel kijkt uit op Gurney Drive, een populaire boulevard aan zee met eettentjes en het winkelcentrum Gurney Plaza.
Le G Hotel surplombe Gurney Drive, une promenade de bord de mer populaire où vous trouverez des stands vendant une délicieuse nourriture locale mais aussi le centre commercial Gurney Plaza.

De populaire boulevard Vitosha biedt allerlei winkels en ligt op 700 meter van het hotel.
Le célèbre boulevard Vitosha, avec ses nombreuses boutiques, est accessible à 700 mètres.

Hotel Kompas ligt aan de Baai van Lapad en kijkt uit over zee. Het bevindt zich dicht bij een kiezelstrand en de populaire boulevard, en het is slechts 15 minuten met de bus naar de historische binnenstad van Dubrovnik.
Donnant sur la mer et la jolie baie de Lapad, l'Hotel Kompas vous accueille à quelques pas d'une plage de galets et d'une promenade très appréciée, à seulement 15 minutes en bus de la vieille ville de Dubrovnik.

Vila Galé ligt op een eigen terrein aan de kust, op slechts 10 minuten van de populaire boulevard Beira Mar van Fortaleza.
Le Vila Galé Fortaleza bénéficie d'un emplacement privé en bord de mer, à seulement 10 minutes de l'avenue populaire de Beira Mar, à Fortaleza.